grietinė

Lithuanian

Etymology

From griẽti (to skim).[1]

Pronunciation

Noun

grieti̇̀nė f (plural grieti̇̀nės) stress pattern 2

  1. sour cream, smetana
    šaltibarščiai su grietinecold borsch with sour cream

Usage notes

  • grietinė is generally much thinner in consistency compared to American sour cream. Note in the etymology section that the word is derived from a verb meaning "to skim"; thus, it makes sense that a "skim cream" would be thinner than American sour cream.

Declension

Declension of grieti̇̀nė
singular
(vienaskaita)
plural
(daugiskaita)
nominative (vardininkas) grieti̇̀nė grieti̇̀nės
genitive (kilmininkas) grieti̇̀nės grieti̇̀nių
dative (naudininkas) grieti̇̀nei grieti̇̀nėms
accusative (galininkas) grieti̇̀nę grietinès
instrumental (įnagininkas) grietinè grieti̇̀nėmis
locative (vietininkas) grieti̇̀nėje grieti̇̀nėse
vocative (šauksmininkas) grieti̇̀ne grieti̇̀nės

Derived terms

  • grietinė̃lė
  • grietini̇̀nis, grietini̇̀nė (cream, adjective)

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “griẽti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 200

Further reading

  • grietinė”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
  • grietinė”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2025