gryn

From Old Norse grjón (“grain”).

• IPA^(key): /ɡryːn/, [ɡ̊ʁyːˀn]

gryn n (singular definite grynet, plural indefinite gryn)

1. grain
2. grits
3. groat
4. meal (coarse-ground edible part of various grains)
5. (slang) dough (money)
   • 2016, Henning Prins, En skuffe fuld af penge, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Så er det måske lillemor, der tjener grynene? Hvad laver du så, spurgte han, da Mette nikkede. – Jeg er postassistent.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017, Henrik Pontoppidan, Toldere og syndere, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Har du forresten faaet Grynene?« »Her!« svarede Jørgen Berg og slog sig paa Brystlommen. »En Femhundredkrone-Lap!

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017, Saul Bellow, translated by Michael Tejn, En ung amerikaners eventyr, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:

     Sammen med det sidste brev, jeg lagde til ham, lagde jeg fem dollars. Grynene tog han, men jeg hørte ingenting fra ham, førend han var i stand til at betale mig dem tilbage, og det tog adskillige måneder endnu.

     (please add an English translation of this quotation)

• “gryn” in Den Danske Ordbog

From Old Norse grjón (“grain”).

gryn n

1. (countable, uncountable) hulled grain, groats
2. (by extension) various similar products

   mannagryn

   semolina

• korn

• gryn in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• gryn in Svensk ordbok (SO)
• gryn in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)