gug zoo꞉

Lashi

Etymology

Literally, little paddy (rice).

Pronunciation

  • (Waingmaw) IPA(key): [ɡuk̚˧˧ d͡zo˩˩]
  • (Mongko) IPA(key): [kuk̚˥˥.t͡so˥˧]
  • Hyphenation: gug zoo꞉

Noun

gug zoo꞉

  1. crop
    • 2005, “Apoem ayang꞉ 41:1 [Genesis 41:1]”, in Jhoem꞉ mougsougˮ [The Book of the Bible]‎[1], page 69:
      Houg꞉ yoomo Yoseb daˮ nya꞉ mang bang꞉ daxi꞉ yug bang꞉ ri Egutu mungˮ khyoo꞉ gug zoo꞉ qei nhang꞉ kaid.
      So Joseph's ten brothers went to the land of Egypt to buy crops.

References

  • Qingxia Dai, Jie Li (2007) 勒期语研究 [The study of the Leqi language], Beijing: Central Institute for Nationalities Publishing House, →ISBN, page 286
  • Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid[2], Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 169