gyászinduló
Hungarian
Etymology
From gyász (“mourning, grief”) + induló (“march”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɟaːsinduloː]
- Hyphenation: gyász‧in‧du‧ló
- Rhymes: -loː
Noun
gyászinduló (plural gyászindulók)
- (music) funeral march (slow march often played at funerals)
- 1924, Géza Gárdonyi, Ida regénye, Budapest: Scolar Kiadó, published 2021, →ISBN, page 137:
- Azt se tudom, hogyan jöttem el attól a kedves családtól. Elzongoráztam Beethoven gyászindulóját, aztán lekókadt a fejem.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gyászinduló | gyászindulók |
| accusative | gyászindulót | gyászindulókat |
| dative | gyászindulónak | gyászindulóknak |
| instrumental | gyászindulóval | gyászindulókkal |
| causal-final | gyászindulóért | gyászindulókért |
| translative | gyászindulóvá | gyászindulókká |
| terminative | gyászindulóig | gyászindulókig |
| essive-formal | gyászindulóként | gyászindulókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gyászindulóban | gyászindulókban |
| superessive | gyászindulón | gyászindulókon |
| adessive | gyászindulónál | gyászindulóknál |
| illative | gyászindulóba | gyászindulókba |
| sublative | gyászindulóra | gyászindulókra |
| allative | gyászindulóhoz | gyászindulókhoz |
| elative | gyászindulóból | gyászindulókból |
| delative | gyászindulóról | gyászindulókról |
| ablative | gyászindulótól | gyászindulóktól |
| non-attributive possessive – singular |
gyászindulóé | gyászindulóké |
| non-attributive possessive – plural |
gyászindulóéi | gyászindulókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | gyászindulóm | gyászindulóim |
| 2nd person sing. | gyászindulód | gyászindulóid |
| 3rd person sing. | gyászindulója | gyászindulói |
| 1st person plural | gyászindulónk | gyászindulóink |
| 2nd person plural | gyászindulótok | gyászindulóitok |
| 3rd person plural | gyászindulójuk | gyászindulóik |
Further reading
- gyászinduló in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.