gyorsvonat
Hungarian
Etymology
From gyors (“fast”) + vonat (“train”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɟorʃvonɒt]
- Hyphenation: gyors‧vo‧nat
- Rhymes: -ɒt
Noun
gyorsvonat (plural gyorsvonatok)
- (rail transport) express train (a passenger train that travels long distances and does not stop at smaller stations)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gyorsvonat | gyorsvonatok |
| accusative | gyorsvonatot | gyorsvonatokat |
| dative | gyorsvonatnak | gyorsvonatoknak |
| instrumental | gyorsvonattal | gyorsvonatokkal |
| causal-final | gyorsvonatért | gyorsvonatokért |
| translative | gyorsvonattá | gyorsvonatokká |
| terminative | gyorsvonatig | gyorsvonatokig |
| essive-formal | gyorsvonatként | gyorsvonatokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gyorsvonatban | gyorsvonatokban |
| superessive | gyorsvonaton | gyorsvonatokon |
| adessive | gyorsvonatnál | gyorsvonatoknál |
| illative | gyorsvonatba | gyorsvonatokba |
| sublative | gyorsvonatra | gyorsvonatokra |
| allative | gyorsvonathoz | gyorsvonatokhoz |
| elative | gyorsvonatból | gyorsvonatokból |
| delative | gyorsvonatról | gyorsvonatokról |
| ablative | gyorsvonattól | gyorsvonatoktól |
| non-attributive possessive – singular |
gyorsvonaté | gyorsvonatoké |
| non-attributive possessive – plural |
gyorsvonatéi | gyorsvonatokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | gyorsvonatom | gyorsvonataim |
| 2nd person sing. | gyorsvonatod | gyorsvonataid |
| 3rd person sing. | gyorsvonata | gyorsvonatai |
| 1st person plural | gyorsvonatunk | gyorsvonataink |
| 2nd person plural | gyorsvonatotok | gyorsvonataitok |
| 3rd person plural | gyorsvonatuk | gyorsvonataik |
Derived terms
- gyorsvonati
Further reading
- gyorsvonat in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.