hämta andan
Swedish
Etymology
From hämta (“fetch”) + andan (“one's breath”).
Verb
hämta andan (present hämtar andan, preterite hämtade andan, supine hämtat andan, imperative hämta andan)
- to catch one's breath (take a break)
- De stannade halvvägs upp för berget för att hämta andan
- They stopped halfway up the mountain to catch their breaths
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | hämta andan | — | ||
| supine | hämtat andan | — | ||
| imperative | hämta andan | — | ||
| imper. plural1 | hämten andan | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | hämtar andan | hämtade andan | — | — |
| ind. plural1 | hämta andan | hämtade andan | — | — |
| subjunctive2 | hämte andan | hämtade andan | — | — |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.