högtravande

Swedish

Etymology

Calque of German hochtrabend, equivalent to hög (high) +‎ travande (trotting). Originally about horses soring.

Adjective

högtravande (comparative mer högtravande, superlative mest högtravande)

  1. pompous, high-flown, grandiloquent, high-sounding
    högtravande prosa
    pompous prose

Usage notes

"High-trotting" (the literal meaning) should provide intuition.

References