Finnish
Etymology
Probably a sound-symbolic word akin to hökertää, according to SSA;[1] apparently with + -eli.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhøkːeli/, [ˈhø̞kːe̞li]
- Rhymes: -økːeli
- Syllabification(key): hök‧ke‧li
- Hyphenation(key): hök‧ke‧li
Noun
hökkeli
- shack, shanty
Declension
| Inflection of hökkeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
|
| nominative
|
hökkeli
|
hökkelit
|
| genitive
|
hökkelin
|
hökkelien
hökkeleiden
hökkeleitten
|
| partitive
|
hökkeliä
|
hökkeleitä
hökkelejä
|
| illative
|
hökkeliin
|
hökkeleihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkeli
|
hökkelit
|
| accusative
|
nom.
|
hökkeli
|
hökkelit
|
| gen.
|
hökkelin
|
| genitive
|
hökkelin
|
hökkelien
hökkeleiden
hökkeleitten
|
| partitive
|
hökkeliä
|
hökkeleitä
hökkelejä
|
| inessive
|
hökkelissä
|
hökkeleissä
|
| elative
|
hökkelistä
|
hökkeleistä
|
| illative
|
hökkeliin
|
hökkeleihin
|
| adessive
|
hökkelillä
|
hökkeleillä
|
| ablative
|
hökkeliltä
|
hökkeleiltä
|
| allative
|
hökkelille
|
hökkeleille
|
| essive
|
hökkelinä
|
hökkeleinä
|
| translative
|
hökkeliksi
|
hökkeleiksi
|
| abessive
|
hökkelittä
|
hökkeleittä
|
| instructive
|
—
|
hökkelein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkelini
|
hökkelini
|
| accusative
|
nom.
|
hökkelini
|
hökkelini
|
| gen.
|
hökkelini
|
| genitive
|
hökkelini
|
hökkelieni
hökkeleideni
hökkeleitteni
|
| partitive
|
hökkeliäni
|
hökkeleitäni
hökkelejäni
|
| inessive
|
hökkelissäni
|
hökkeleissäni
|
| elative
|
hökkelistäni
|
hökkeleistäni
|
| illative
|
hökkeliini
|
hökkeleihini
|
| adessive
|
hökkelilläni
|
hökkeleilläni
|
| ablative
|
hökkeliltäni
|
hökkeleiltäni
|
| allative
|
hökkelilleni
|
hökkeleilleni
|
| essive
|
hökkelinäni
|
hökkeleinäni
|
| translative
|
hökkelikseni
|
hökkeleikseni
|
| abessive
|
hökkelittäni
|
hökkeleittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hökkeleineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkelisi
|
hökkelisi
|
| accusative
|
nom.
|
hökkelisi
|
hökkelisi
|
| gen.
|
hökkelisi
|
| genitive
|
hökkelisi
|
hökkeliesi
hökkeleidesi
hökkeleittesi
|
| partitive
|
hökkeliäsi
|
hökkeleitäsi
hökkelejäsi
|
| inessive
|
hökkelissäsi
|
hökkeleissäsi
|
| elative
|
hökkelistäsi
|
hökkeleistäsi
|
| illative
|
hökkeliisi
|
hökkeleihisi
|
| adessive
|
hökkelilläsi
|
hökkeleilläsi
|
| ablative
|
hökkeliltäsi
|
hökkeleiltäsi
|
| allative
|
hökkelillesi
|
hökkeleillesi
|
| essive
|
hökkelinäsi
|
hökkeleinäsi
|
| translative
|
hökkeliksesi
|
hökkeleiksesi
|
| abessive
|
hökkelittäsi
|
hökkeleittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hökkeleinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkelimme
|
hökkelimme
|
| accusative
|
nom.
|
hökkelimme
|
hökkelimme
|
| gen.
|
hökkelimme
|
| genitive
|
hökkelimme
|
hökkeliemme
hökkeleidemme
hökkeleittemme
|
| partitive
|
hökkeliämme
|
hökkeleitämme
hökkelejämme
|
| inessive
|
hökkelissämme
|
hökkeleissämme
|
| elative
|
hökkelistämme
|
hökkeleistämme
|
| illative
|
hökkeliimme
|
hökkeleihimme
|
| adessive
|
hökkelillämme
|
hökkeleillämme
|
| ablative
|
hökkeliltämme
|
hökkeleiltämme
|
| allative
|
hökkelillemme
|
hökkeleillemme
|
| essive
|
hökkelinämme
|
hökkeleinämme
|
| translative
|
hökkeliksemme
|
hökkeleiksemme
|
| abessive
|
hökkelittämme
|
hökkeleittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hökkeleinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkelinne
|
hökkelinne
|
| accusative
|
nom.
|
hökkelinne
|
hökkelinne
|
| gen.
|
hökkelinne
|
| genitive
|
hökkelinne
|
hökkelienne
hökkeleidenne
hökkeleittenne
|
| partitive
|
hökkeliänne
|
hökkeleitänne
hökkelejänne
|
| inessive
|
hökkelissänne
|
hökkeleissänne
|
| elative
|
hökkelistänne
|
hökkeleistänne
|
| illative
|
hökkeliinne
|
hökkeleihinne
|
| adessive
|
hökkelillänne
|
hökkeleillänne
|
| ablative
|
hökkeliltänne
|
hökkeleiltänne
|
| allative
|
hökkelillenne
|
hökkeleillenne
|
| essive
|
hökkelinänne
|
hökkeleinänne
|
| translative
|
hökkeliksenne
|
hökkeleiksenne
|
| abessive
|
hökkelittänne
|
hökkeleittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hökkeleinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hökkelinsä
|
hökkelinsä
|
| accusative
|
nom.
|
hökkelinsä
|
hökkelinsä
|
| gen.
|
hökkelinsä
|
| genitive
|
hökkelinsä
|
hökkeliensä
hökkeleidensä
hökkeleittensä
|
| partitive
|
hökkeliään
hökkeliänsä
|
hökkeleitään
hökkelejään
hökkeleitänsä
hökkelejänsä
|
| inessive
|
hökkelissään
hökkelissänsä
|
hökkeleissään
hökkeleissänsä
|
| elative
|
hökkelistään
hökkelistänsä
|
hökkeleistään
hökkeleistänsä
|
| illative
|
hökkeliinsä
|
hökkeleihinsä
|
| adessive
|
hökkelillään
hökkelillänsä
|
hökkeleillään
hökkeleillänsä
|
| ablative
|
hökkeliltään
hökkeliltänsä
|
hökkeleiltään
hökkeleiltänsä
|
| allative
|
hökkelilleen
hökkelillensä
|
hökkeleilleen
hökkeleillensä
|
| essive
|
hökkelinään
hökkelinänsä
|
hökkeleinään
hökkeleinänsä
|
| translative
|
hökkelikseen
hökkeliksensä
|
hökkeleikseen
hökkeleiksensä
|
| abessive
|
hökkelittään
hökkelittänsä
|
hökkeleittään
hökkeleittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hökkeleineen
hökkeleinensä
|
|
Derived terms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading