Finnish
Etymology
hölkyttää + -ellä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhølkytelːæˣ/, [ˈhø̞lk̟yˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
- Rhymes: -elːæ
- Syllabification(key): höl‧ky‧tel‧lä
- Hyphenation(key): höl‧ky‧tel‧lä
Verb
hölkytellä (intransitive)
- to jog or run somewhat slowly
Conjugation
| Inflection of hölkytellä (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
hölkyttelen
|
en hölkyttele
|
1st sing.
|
olen hölkytellyt
|
en ole hölkytellyt
|
| 2nd sing.
|
hölkyttelet
|
et hölkyttele
|
2nd sing.
|
olet hölkytellyt
|
et ole hölkytellyt
|
| 3rd sing.
|
hölkyttelee
|
ei hölkyttele
|
3rd sing.
|
on hölkytellyt
|
ei ole hölkytellyt
|
| 1st plur.
|
hölkyttelemme
|
emme hölkyttele
|
1st plur.
|
olemme hölkytelleet
|
emme ole hölkytelleet
|
| 2nd plur.
|
hölkyttelette
|
ette hölkyttele
|
2nd plur.
|
olette hölkytelleet
|
ette ole hölkytelleet
|
| 3rd plur.
|
hölkyttelevät
|
eivät hölkyttele
|
3rd plur.
|
ovat hölkytelleet
|
eivät ole hölkytelleet
|
| passive
|
hölkytellään
|
ei hölkytellä
|
passive
|
on hölkytelty
|
ei ole hölkytelty
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
hölkyttelin
|
en hölkytellyt
|
1st sing.
|
olin hölkytellyt
|
en ollut hölkytellyt
|
| 2nd sing.
|
hölkyttelit
|
et hölkytellyt
|
2nd sing.
|
olit hölkytellyt
|
et ollut hölkytellyt
|
| 3rd sing.
|
hölkytteli
|
ei hölkytellyt
|
3rd sing.
|
oli hölkytellyt
|
ei ollut hölkytellyt
|
| 1st plur.
|
hölkyttelimme
|
emme hölkytelleet
|
1st plur.
|
olimme hölkytelleet
|
emme olleet hölkytelleet
|
| 2nd plur.
|
hölkyttelitte
|
ette hölkytelleet
|
2nd plur.
|
olitte hölkytelleet
|
ette olleet hölkytelleet
|
| 3rd plur.
|
hölkyttelivät
|
eivät hölkytelleet
|
3rd plur.
|
olivat hölkytelleet
|
eivät olleet hölkytelleet
|
| passive
|
hölkyteltiin
|
ei hölkytelty
|
passive
|
oli hölkytelty
|
ei ollut hölkytelty
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
hölkyttelisin
|
en hölkyttelisi
|
1st sing.
|
olisin hölkytellyt
|
en olisi hölkytellyt
|
| 2nd sing.
|
hölkyttelisit
|
et hölkyttelisi
|
2nd sing.
|
olisit hölkytellyt
|
et olisi hölkytellyt
|
| 3rd sing.
|
hölkyttelisi
|
ei hölkyttelisi
|
3rd sing.
|
olisi hölkytellyt
|
ei olisi hölkytellyt
|
| 1st plur.
|
hölkyttelisimme
|
emme hölkyttelisi
|
1st plur.
|
olisimme hölkytelleet
|
emme olisi hölkytelleet
|
| 2nd plur.
|
hölkyttelisitte
|
ette hölkyttelisi
|
2nd plur.
|
olisitte hölkytelleet
|
ette olisi hölkytelleet
|
| 3rd plur.
|
hölkyttelisivät
|
eivät hölkyttelisi
|
3rd plur.
|
olisivat hölkytelleet
|
eivät olisi hölkytelleet
|
| passive
|
hölkyteltäisiin
|
ei hölkyteltäisi
|
passive
|
olisi hölkytelty
|
ei olisi hölkytelty
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
hölkyttele
|
älä hölkyttele
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
hölkytelköön
|
älköön hölkytelkö
|
3rd sing.
|
olkoon hölkytellyt
|
älköön olko hölkytellyt
|
| 1st plur.
|
hölkytelkäämme
|
älkäämme hölkytelkö
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
hölkytelkää
|
älkää hölkytelkö
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
hölkytelkööt
|
älkööt hölkytelkö
|
3rd plur.
|
olkoot hölkytelleet
|
älkööt olko hölkytelleet
|
| passive
|
hölkyteltäköön
|
älköön hölkyteltäkö
|
passive
|
olkoon hölkytelty
|
älköön olko hölkytelty
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
hölkytellen
|
en hölkytelle
|
1st sing.
|
lienen hölkytellyt
|
en liene hölkytellyt
|
| 2nd sing.
|
hölkytellet
|
et hölkytelle
|
2nd sing.
|
lienet hölkytellyt
|
et liene hölkytellyt
|
| 3rd sing.
|
hölkytellee
|
ei hölkytelle
|
3rd sing.
|
lienee hölkytellyt
|
ei liene hölkytellyt
|
| 1st plur.
|
hölkytellemme
|
emme hölkytelle
|
1st plur.
|
lienemme hölkytelleet
|
emme liene hölkytelleet
|
| 2nd plur.
|
hölkytellette
|
ette hölkytelle
|
2nd plur.
|
lienette hölkytelleet
|
ette liene hölkytelleet
|
| 3rd plur.
|
hölkytellevät
|
eivät hölkytelle
|
3rd plur.
|
lienevät hölkytelleet
|
eivät liene hölkytelleet
|
| passive
|
hölkyteltäneen
|
ei hölkyteltäne
|
passive
|
lienee hölkytelty
|
ei liene hölkytelty
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
hölkytellä
|
present
|
hölkyttelevä
|
hölkyteltävä
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
hölkytelläkseni
|
hölkytelläksemme
|
| 2nd
|
hölkytelläksesi
|
hölkytelläksenne
|
| 3rd
|
hölkytelläkseen hölkytelläksensä
|
|
past
|
hölkytellyt
|
hölkytelty
|
| 2nd
|
inessive2
|
hölkytellessä
|
hölkyteltäessä
|
agent4
|
hölkyttelemä
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
hölkytellessäni
|
hölkytellessämme
|
| 2nd
|
hölkytellessäsi
|
hölkytellessänne
|
| 3rd
|
hölkytellessään hölkytellessänsä
|
|
negative
|
hölkyttelemätön
|
| instructive
|
hölkytellen
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
hölkyttelemässä
|
—
|
| elative
|
hölkyttelemästä
|
—
|
| illative
|
hölkyttelemään
|
—
|
| adessive
|
hölkyttelemällä
|
—
|
| abessive
|
hölkyttelemättä
|
—
|
| instructive
|
hölkyttelemän
|
hölkyteltämän
|
| 4th3
|
verbal noun
|
hölkytteleminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
hölkyttelemäisilläni
|
hölkyttelemäisillämme
|
| 2nd
|
hölkyttelemäisilläsi
|
hölkyttelemäisillänne
|
| 3rd
|
hölkyttelemäisillään hölkyttelemäisillänsä
|
|
Further reading