húzódik

Hungarian

Etymology

húz +‎ -ódik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhuːzoːdik]
  • Hyphenation: hú‧zó‧dik
  • Rhymes: -oːdik

Verb

húzódik

  1. (intransitive) to drag on (to take a long time in getting done), to be still pending
  2. (intransitive, of material) to stretch
  3. (intransitive, of area) to extend, run, spread

Conjugation

Conjugation of húzódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. húzódom or
húzódok
húzódsz húzódik húzódunk húzódtok húzódnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. húzódtam húzódtál húzódott húzódtunk húzódtatok húzódtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. húzódni fog.
archaic
preterite
indef. húzódék húzódál húzóda húzódánk húzódátok húzódának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. húzódik vala, húzódott vala/volt.
archaic future indef. húzódandok húzódandasz húzódand húzódandunk húzódandotok húzódandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. húzódnék húzódnál húzódna húzódnánk húzódnátok húzódnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. húzódott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. húzódjak  or
húzódjam
húzódj or
húzódjál
húzódjon húzódjunk húzódjatok húzódjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. húzódott légyen
infinitive húzódni húzódnom húzódnod húzódnia húzódnunk húzódnotok húzódniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
húzódás húzódó húzódott húzódva (húzódván)
Potential conjugation of húzódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. húzódhatok
(or húzódhatom)
húzódhatsz húzódhat húzódhatunk húzódhattok húzódhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. húzódhattam húzódhattál húzódhatott húzódhattunk húzódhattatok húzódhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. húzódhaték húzódhatál húzódhata húzódhatánk húzódhatátok húzódhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. húzódhat vala, húzódhatott vala/volt.
archaic future indef. húzódhatandok
or húzódandhatok
húzódhatandasz
or húzódandhatsz
húzódhatand
or húzódandhat
húzódhatandunk
or húzódandhatunk
húzódhatandotok
or húzódandhattok
húzódhatandanak
or húzódandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. húzódhatnék húzódhatnál húzódhatna húzódhatnánk húzódhatnátok húzódhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. húzódhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. húzódhassak húzódhass or
húzódhassál
húzódhasson húzódhassunk húzódhassatok húzódhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. húzódhatott légyen
infinitive (húzódhatni) (húzódhatnom) (húzódhatnod) (húzódhatnia) (húzódhatnunk) (húzódhatnotok) (húzódhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(húzódhatva / húzódhatván)

Derived terms

  • húzódás

(With verbal prefixes):

  • behúzódik
  • elhúzódik
  • félrehúzódik
  • hátrahúzódik
  • lehúzódik
  • meghúzódik
  • összehúzódik
  • végighúzódik

Further reading

  • húzódik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.