halogén
Hungarian
Etymology
Borrowed from English halogen and German Halogen.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɒloɡeːn]
- Hyphenation: ha‧lo‧gén
- Rhymes: -eːn
Adjective
halogén (not comparable)
- halogen (attributive usage), halogenous
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | halogén | halogének |
| accusative | halogént | halogéneket |
| dative | halogénnek | halogéneknek |
| instrumental | halogénnel | halogénekkel |
| causal-final | halogénért | halogénekért |
| translative | halogénné | halogénekké |
| terminative | halogénig | halogénekig |
| essive-formal | halogénként | halogénekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | halogénben | halogénekben |
| superessive | halogénen | halogéneken |
| adessive | halogénnél | halogéneknél |
| illative | halogénbe | halogénekbe |
| sublative | halogénre | halogénekre |
| allative | halogénhez | halogénekhez |
| elative | halogénből | halogénekből |
| delative | halogénről | halogénekről |
| ablative | halogéntől | halogénektől |
| non-attributive possessive – singular |
halogéné | halogéneké |
| non-attributive possessive – plural |
halogénéi | halogénekéi |
Noun
halogén
- (chemistry) halogen (any element of group 17, i.e. fluorine, chlorine, bromine, iodine and astatine, which form a salt by direct union with a metal)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | halogén | halogének |
| accusative | halogént | halogéneket |
| dative | halogénnek | halogéneknek |
| instrumental | halogénnel | halogénekkel |
| causal-final | halogénért | halogénekért |
| translative | halogénné | halogénekké |
| terminative | halogénig | halogénekig |
| essive-formal | halogénként | halogénekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | halogénben | halogénekben |
| superessive | halogénen | halogéneken |
| adessive | halogénnél | halogéneknél |
| illative | halogénbe | halogénekbe |
| sublative | halogénre | halogénekre |
| allative | halogénhez | halogénekhez |
| elative | halogénből | halogénekből |
| delative | halogénről | halogénekről |
| ablative | halogéntől | halogénektől |
| non-attributive possessive – singular |
halogéné | halogéneké |
| non-attributive possessive – plural |
halogénéi | halogénekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | halogénem | halogénjeim |
| 2nd person sing. | halogéned | halogénjeid |
| 3rd person sing. | halogénje | halogénjei |
| 1st person plural | halogénünk | halogénjeink |
| 2nd person plural | halogénetek | halogénjeitek |
| 3rd person plural | halogénjük | halogénjeik |
Derived terms
- halogénes
- halogénez
Compound words
- halogénlámpa
- halogénmentes
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- halogén in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Slovak
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦalɔɡeːn]
Noun
halogén m inan (relational adjective halogénový)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | halogén | halogény |
| genitive | halogénu | halogénov |
| dative | halogénu | halogénom |
| accusative | halogén | halogény |
| locative | halogéne | halogénoch |
| instrumental | halogénom | halogénmi |
References
- “halogén”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025