halzhíísh
Navajo
Etymology
ho- (“space, area, things”) + ∅- (3rd person subject prefix) + -l- (classifier) + -zhíísh (momentaneous imperfective stem of root -ZHIIZH, “time passes”).
Pronunciation
- IPA(key): /hɑ̀lʒíːʃ/
Verb
halzhíísh
- time passes, an era passes
- (perfective) time is over, is ended
- Tłʼéédą́ą́ʼ hatáál baa naʼaldeehígíí bílátah dah hashzhiizh.
- The ceremony people were carrying on ended last night.
Usage notes
This verb is grammatically limited to expression in the third person.
Conjugation
Paradigm: Momentaneous (∅/si), third person only.
| 3rd person singular | |
|---|---|
| IMPERFECTIVE | halzhíísh |
| PERFECTIVE | hashzhiizh |