Finnish
Etymology
hapan (“sour”) + hai (“shark”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɑpɑnˌhɑi̯/, [ˈhɑ̝pɑ̝nˌhɑ̝i̯]
- Rhymes: -ɑi
- Syllabification(key): ha‧pan‧hai
- Hyphenation(key): hapan‧hai
Noun
hapanhai
- A foul-smelling Icelandic food made of Greenland shark or basking shark by fermenting and drying. As it is barely known outside Nordic countries, most languages do not have a word for it. In English, it might be called fermented shark, or by the Icelandic term kæstur hákarl (“fermented shark”) or just hákarl (“shark, Greenland shark”).
Declension
| Inflection of hapanhai (Kotus type 18/maa, no gradation)
|
| nominative
|
hapanhai
|
hapanhait
|
| genitive
|
hapanhain
|
hapanhaiden
hapanhaitten
|
| partitive
|
hapanhaita
|
hapanhaita
|
| illative
|
hapanhaihin
|
hapanhaihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhai
|
hapanhait
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhai
|
hapanhait
|
| gen.
|
hapanhain
|
| genitive
|
hapanhain
|
hapanhaiden
hapanhaitten
|
| partitive
|
hapanhaita
|
hapanhaita
|
| inessive
|
hapanhaissa
|
hapanhaissa
|
| elative
|
hapanhaista
|
hapanhaista
|
| illative
|
hapanhaihin
|
hapanhaihin
|
| adessive
|
hapanhailla
|
hapanhailla
|
| ablative
|
hapanhailta
|
hapanhailta
|
| allative
|
hapanhaille
|
hapanhaille
|
| essive
|
hapanhaina
|
hapanhaina
|
| translative
|
hapanhaiksi
|
hapanhaiksi
|
| abessive
|
hapanhaitta
|
hapanhaitta
|
| instructive
|
—
|
hapanhain
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhaini
|
hapanhaini
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhaini
|
hapanhaini
|
| gen.
|
hapanhaini
|
| genitive
|
hapanhaini
|
hapanhaideni
hapanhaitteni
|
| partitive
|
hapanhaitani
|
hapanhaitani
|
| inessive
|
hapanhaissani
|
hapanhaissani
|
| elative
|
hapanhaistani
|
hapanhaistani
|
| illative
|
hapanhaihini
|
hapanhaihini
|
| adessive
|
hapanhaillani
|
hapanhaillani
|
| ablative
|
hapanhailtani
|
hapanhailtani
|
| allative
|
hapanhailleni
|
hapanhailleni
|
| essive
|
hapanhainani
|
hapanhainani
|
| translative
|
hapanhaikseni
|
hapanhaikseni
|
| abessive
|
hapanhaittani
|
hapanhaittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hapanhaineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhaisi
|
hapanhaisi
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhaisi
|
hapanhaisi
|
| gen.
|
hapanhaisi
|
| genitive
|
hapanhaisi
|
hapanhaidesi
hapanhaittesi
|
| partitive
|
hapanhaitasi
|
hapanhaitasi
|
| inessive
|
hapanhaissasi
|
hapanhaissasi
|
| elative
|
hapanhaistasi
|
hapanhaistasi
|
| illative
|
hapanhaihisi
|
hapanhaihisi
|
| adessive
|
hapanhaillasi
|
hapanhaillasi
|
| ablative
|
hapanhailtasi
|
hapanhailtasi
|
| allative
|
hapanhaillesi
|
hapanhaillesi
|
| essive
|
hapanhainasi
|
hapanhainasi
|
| translative
|
hapanhaiksesi
|
hapanhaiksesi
|
| abessive
|
hapanhaittasi
|
hapanhaittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hapanhainesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhaimme
|
hapanhaimme
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhaimme
|
hapanhaimme
|
| gen.
|
hapanhaimme
|
| genitive
|
hapanhaimme
|
hapanhaidemme
hapanhaittemme
|
| partitive
|
hapanhaitamme
|
hapanhaitamme
|
| inessive
|
hapanhaissamme
|
hapanhaissamme
|
| elative
|
hapanhaistamme
|
hapanhaistamme
|
| illative
|
hapanhaihimme
|
hapanhaihimme
|
| adessive
|
hapanhaillamme
|
hapanhaillamme
|
| ablative
|
hapanhailtamme
|
hapanhailtamme
|
| allative
|
hapanhaillemme
|
hapanhaillemme
|
| essive
|
hapanhainamme
|
hapanhainamme
|
| translative
|
hapanhaiksemme
|
hapanhaiksemme
|
| abessive
|
hapanhaittamme
|
hapanhaittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hapanhainemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhainne
|
hapanhainne
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhainne
|
hapanhainne
|
| gen.
|
hapanhainne
|
| genitive
|
hapanhainne
|
hapanhaidenne
hapanhaittenne
|
| partitive
|
hapanhaitanne
|
hapanhaitanne
|
| inessive
|
hapanhaissanne
|
hapanhaissanne
|
| elative
|
hapanhaistanne
|
hapanhaistanne
|
| illative
|
hapanhaihinne
|
hapanhaihinne
|
| adessive
|
hapanhaillanne
|
hapanhaillanne
|
| ablative
|
hapanhailtanne
|
hapanhailtanne
|
| allative
|
hapanhaillenne
|
hapanhaillenne
|
| essive
|
hapanhainanne
|
hapanhainanne
|
| translative
|
hapanhaiksenne
|
hapanhaiksenne
|
| abessive
|
hapanhaittanne
|
hapanhaittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hapanhainenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hapanhainsa
|
hapanhainsa
|
| accusative
|
nom.
|
hapanhainsa
|
hapanhainsa
|
| gen.
|
hapanhainsa
|
| genitive
|
hapanhainsa
|
hapanhaidensa
hapanhaittensa
|
| partitive
|
hapanhaitaan
hapanhaitansa
|
hapanhaitaan
hapanhaitansa
|
| inessive
|
hapanhaissaan
hapanhaissansa
|
hapanhaissaan
hapanhaissansa
|
| elative
|
hapanhaistaan
hapanhaistansa
|
hapanhaistaan
hapanhaistansa
|
| illative
|
hapanhaihinsa
|
hapanhaihinsa
|
| adessive
|
hapanhaillaan
hapanhaillansa
|
hapanhaillaan
hapanhaillansa
|
| ablative
|
hapanhailtaan
hapanhailtansa
|
hapanhailtaan
hapanhailtansa
|
| allative
|
hapanhailleen
hapanhaillensa
|
hapanhailleen
hapanhaillensa
|
| essive
|
hapanhainaan
hapanhainansa
|
hapanhainaan
hapanhainansa
|
| translative
|
hapanhaikseen
hapanhaiksensa
|
hapanhaikseen
hapanhaiksensa
|
| abessive
|
hapanhaittaan
hapanhaittansa
|
hapanhaittaan
hapanhaittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hapanhaineen
hapanhainensa
|
|