hazárdjáték
Hungarian
Etymology
First attested in 1790. From hazárd + játék, calque of German Hasardspiel.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɒzaːrdjaːteːk]
- Hyphenation: ha‧zárd‧já‧ték
- Rhymes: -eːk
Noun
hazárdjáték (plural hazárdjátékok)
- gamble (a risky game, especially a casino game and cards, for monetary gain)
- Synonym: szerencsejáték
- (figuratively) gamble, risk (a reckless, irresponsible act or an act with an uncertain outcome)
- Synonyms: kockázat, szerencsejáték
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hazárdjáték | hazárdjátékok |
| accusative | hazárdjátékot | hazárdjátékokat |
| dative | hazárdjátéknak | hazárdjátékoknak |
| instrumental | hazárdjátékkal | hazárdjátékokkal |
| causal-final | hazárdjátékért | hazárdjátékokért |
| translative | hazárdjátékká | hazárdjátékokká |
| terminative | hazárdjátékig | hazárdjátékokig |
| essive-formal | hazárdjátékként | hazárdjátékokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hazárdjátékban | hazárdjátékokban |
| superessive | hazárdjátékon | hazárdjátékokon |
| adessive | hazárdjátéknál | hazárdjátékoknál |
| illative | hazárdjátékba | hazárdjátékokba |
| sublative | hazárdjátékra | hazárdjátékokra |
| allative | hazárdjátékhoz | hazárdjátékokhoz |
| elative | hazárdjátékból | hazárdjátékokból |
| delative | hazárdjátékról | hazárdjátékokról |
| ablative | hazárdjátéktól | hazárdjátékoktól |
| non-attributive possessive – singular |
hazárdjátéké | hazárdjátékoké |
| non-attributive possessive – plural |
hazárdjátékéi | hazárdjátékokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | hazárdjátékom | hazárdjátékaim |
| 2nd person sing. | hazárdjátékod | hazárdjátékaid |
| 3rd person sing. | hazárdjátéka | hazárdjátékai |
| 1st person plural | hazárdjátékunk | hazárdjátékaink |
| 2nd person plural | hazárdjátékotok | hazárdjátékaitok |
| 3rd person plural | hazárdjátékuk | hazárdjátékaik |
References
- ^ hazárdjáték in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- hazárdjáték in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.