heilimöidä
Finnish
Etymology
heilimä + -öidä, derived from a dialectal variant of hedelmä.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhei̯limøi̯dæˣ/, [ˈhe̞i̯liˌmø̞i̯dæ(ʔ)]
- Rhymes: -øidæ
- Syllabification(key): hei‧li‧möi‧dä
- Hyphenation(key): hei‧li‧möi‧dä
Verb
heilimöidä
- to flower (of rye)
Conjugation
| Inflection of heilimöidä (Kotus type 68/tupakoida, no gradation) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st sing. | heilimöin heilimöitsen |
en heilimöi en heilimöitse |
1st sing. | olen heilimöinyt | en ole heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd sing. | heilimöit heilimöitset |
et heilimöi et heilimöitse |
2nd sing. | olet heilimöinyt | et ole heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd sing. | heilimöi heilimöitsee |
ei heilimöi ei heilimöitse |
3rd sing. | on heilimöinyt | ei ole heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st plur. | heilimöimme heilimöitsemme |
emme heilimöi emme heilimöitse |
1st plur. | olemme heilimöineet | emme ole heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd plur. | heilimöitte heilimöitsette |
ette heilimöi ette heilimöitse |
2nd plur. | olette heilimöineet | ette ole heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd plur. | heilimöivät heilimöitsevät |
eivät heilimöi eivät heilimöitse |
3rd plur. | ovat heilimöineet | eivät ole heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| passive | heilimöidään | ei heilimöidä | passive | on heilimöity | ei ole heilimöity | ||||||||||||||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st sing. | heilimöin heilimöitsin |
en heilimöinyt | 1st sing. | olin heilimöinyt | en ollut heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd sing. | heilimöit heilimöitsit |
et heilimöinyt | 2nd sing. | olit heilimöinyt | et ollut heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd sing. | heilimöi heilimöitsi |
ei heilimöinyt | 3rd sing. | oli heilimöinyt | ei ollut heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st plur. | heilimöimme heilimöitsimme |
emme heilimöineet | 1st plur. | olimme heilimöineet | emme olleet heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd plur. | heilimöitte heilimöitsitte |
ette heilimöineet | 2nd plur. | olitte heilimöineet | ette olleet heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd plur. | heilimöivät heilimöitsivät |
eivät heilimöineet | 3rd plur. | olivat heilimöineet | eivät olleet heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| passive | heilimöitiin | ei heilimöity | passive | oli heilimöity | ei ollut heilimöity | ||||||||||||||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st sing. | heilimöisin heilimöitsisin |
en heilimöisi en heilimöitsisi |
1st sing. | olisin heilimöinyt | en olisi heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd sing. | heilimöisit heilimöitsisit |
et heilimöisi et heilimöitsisi |
2nd sing. | olisit heilimöinyt | et olisi heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd sing. | heilimöisi heilimöitsisi |
ei heilimöisi ei heilimöitsisi |
3rd sing. | olisi heilimöinyt | ei olisi heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st plur. | heilimöisimme heilimöitsisimme |
emme heilimöisi emme heilimöitsisi |
1st plur. | olisimme heilimöineet | emme olisi heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd plur. | heilimöisitte heilimöitsisitte |
ette heilimöisi ette heilimöitsisi |
2nd plur. | olisitte heilimöineet | ette olisi heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd plur. | heilimöisivät heilimöitsisivät |
eivät heilimöisi eivät heilimöitsisi |
3rd plur. | olisivat heilimöineet | eivät olisi heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| passive | heilimöitäisiin | ei heilimöitäisi | passive | olisi heilimöity | ei olisi heilimöity | ||||||||||||||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd sing. | heilimöi heilimöitse |
älä heilimöi älä heilimöitse |
2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd sing. | heilimöiköön | älköön heilimöikö | 3rd sing. | olkoon heilimöinyt | älköön olko heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st plur. | heilimöikäämme | älkäämme heilimöikö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd plur. | heilimöikää | älkää heilimöikö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd plur. | heilimöikööt | älkööt heilimöikö | 3rd plur. | olkoot heilimöineet | älkööt olko heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| passive | heilimöitäköön | älköön heilimöitäkö | passive | olkoon heilimöity | älköön olko heilimöity | ||||||||||||||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st sing. | heilimöinen | en heilimöine | 1st sing. | lienen heilimöinyt | en liene heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd sing. | heilimöinet | et heilimöine | 2nd sing. | lienet heilimöinyt | et liene heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd sing. | heilimöinee | ei heilimöine | 3rd sing. | lienee heilimöinyt | ei liene heilimöinyt | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1st plur. | heilimöinemme | emme heilimöine | 1st plur. | lienemme heilimöineet | emme liene heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd plur. | heilimöinette | ette heilimöine | 2nd plur. | lienette heilimöineet | ette liene heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd plur. | heilimöinevät | eivät heilimöine | 3rd plur. | lienevät heilimöineet | eivät liene heilimöineet | ||||||||||||||||||||||||||||
| passive | heilimöitäneen | ei heilimöitäne | passive | lienee heilimöity | ei liene heilimöity | ||||||||||||||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | heilimöidä | present | heilimöivä heilimöitsevä |
heilimöitävä | |||||||||||||||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | heilimöinyt | heilimöity | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | heilimöidessä | heilimöitäessä | agent4 | heilimöimä heilimöitsemä | ||||||||||||||||||||||||||||
|
negative | heilimöimätön heilimöitsemätön | |||||||||||||||||||||||||||||||
| instructive | heilimöiden | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | heilimöimässä heilimöitsemässä |
— | ||||||||||||||||||||||||||||||
| elative | heilimöimästä heilimöitsemästä |
— | |||||||||||||||||||||||||||||||
| illative | heilimöimään heilimöitsemään |
— | |||||||||||||||||||||||||||||||
| adessive | heilimöimällä heilimöitsemällä |
— | |||||||||||||||||||||||||||||||
| abessive | heilimöimättä heilimöitsemättä |
— | |||||||||||||||||||||||||||||||
| instructive | heilimöimän heilimöitsemän |
heilimöitämän | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | heilimöiminen heilimöitseminen | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “heilimöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023