heippalaputtaa

Finnish

Etymology

heippalappu +‎ -ttaa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈhei̯pːɑˌlɑputːɑː/, [ˈhe̞i̯pːɑ̝ˌlɑ̝put̪ːɑ̝ː]
  • Rhymes: -ɑputːɑː
  • Syllabification(key): heip‧pa‧la‧put‧taa
  • Hyphenation(key): heippa‧laput‧taa

Noun

heippalaputtaa (informal)

  1. (transitive) to leave a heippalappu (“annoying neighbor note”)

Declension

Inflection of heippalaputtaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. heippalaputan en heippalaputa 1st sing. olen heippalaputtanut en ole heippalaputtanut
2nd sing. heippalaputat et heippalaputa 2nd sing. olet heippalaputtanut et ole heippalaputtanut
3rd sing. heippalaputtaa ei heippalaputa 3rd sing. on heippalaputtanut ei ole heippalaputtanut
1st plur. heippalaputamme emme heippalaputa 1st plur. olemme heippalaputtaneet emme ole heippalaputtaneet
2nd plur. heippalaputatte ette heippalaputa 2nd plur. olette heippalaputtaneet ette ole heippalaputtaneet
3rd plur. heippalaputtavat eivät heippalaputa 3rd plur. ovat heippalaputtaneet eivät ole heippalaputtaneet
passive heippalaputetaan ei heippalaputeta passive on heippalaputettu ei ole heippalaputettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. heippalaputin en heippalaputtanut 1st sing. olin heippalaputtanut en ollut heippalaputtanut
2nd sing. heippalaputit et heippalaputtanut 2nd sing. olit heippalaputtanut et ollut heippalaputtanut
3rd sing. heippalaputti ei heippalaputtanut 3rd sing. oli heippalaputtanut ei ollut heippalaputtanut
1st plur. heippalaputimme emme heippalaputtaneet 1st plur. olimme heippalaputtaneet emme olleet heippalaputtaneet
2nd plur. heippalaputitte ette heippalaputtaneet 2nd plur. olitte heippalaputtaneet ette olleet heippalaputtaneet
3rd plur. heippalaputtivat eivät heippalaputtaneet 3rd plur. olivat heippalaputtaneet eivät olleet heippalaputtaneet
passive heippalaputettiin ei heippalaputettu passive oli heippalaputettu ei ollut heippalaputettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. heippalaputtaisin en heippalaputtaisi 1st sing. olisin heippalaputtanut en olisi heippalaputtanut
2nd sing. heippalaputtaisit et heippalaputtaisi 2nd sing. olisit heippalaputtanut et olisi heippalaputtanut
3rd sing. heippalaputtaisi ei heippalaputtaisi 3rd sing. olisi heippalaputtanut ei olisi heippalaputtanut
1st plur. heippalaputtaisimme emme heippalaputtaisi 1st plur. olisimme heippalaputtaneet emme olisi heippalaputtaneet
2nd plur. heippalaputtaisitte ette heippalaputtaisi 2nd plur. olisitte heippalaputtaneet ette olisi heippalaputtaneet
3rd plur. heippalaputtaisivat eivät heippalaputtaisi 3rd plur. olisivat heippalaputtaneet eivät olisi heippalaputtaneet
passive heippalaputettaisiin ei heippalaputettaisi passive olisi heippalaputettu ei olisi heippalaputettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. heippalaputa älä heippalaputa 2nd sing. — —
3rd sing. heippalaputtakoon älköön heippalaputtako 3rd sing. olkoon heippalaputtanut älköön olko heippalaputtanut
1st plur. heippalaputtakaamme älkäämme heippalaputtako 1st plur. — —
2nd plur. heippalaputtakaa älkää heippalaputtako 2nd plur. — —
3rd plur. heippalaputtakoot älkööt heippalaputtako 3rd plur. olkoot heippalaputtaneet älkööt olko heippalaputtaneet
passive heippalaputettakoon älköön heippalaputettako passive olkoon heippalaputettu älköön olko heippalaputettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. heippalaputtanen en heippalaputtane 1st sing. lienen heippalaputtanut en liene heippalaputtanut
2nd sing. heippalaputtanet et heippalaputtane 2nd sing. lienet heippalaputtanut et liene heippalaputtanut
3rd sing. heippalaputtanee ei heippalaputtane 3rd sing. lienee heippalaputtanut ei liene heippalaputtanut
1st plur. heippalaputtanemme emme heippalaputtane 1st plur. lienemme heippalaputtaneet emme liene heippalaputtaneet
2nd plur. heippalaputtanette ette heippalaputtane 2nd plur. lienette heippalaputtaneet ette liene heippalaputtaneet
3rd plur. heippalaputtanevat eivät heippalaputtane 3rd plur. lienevät heippalaputtaneet eivät liene heippalaputtaneet
passive heippalaputettaneen ei heippalaputettane passive lienee heippalaputettu ei liene heippalaputettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st heippalaputtaa present heippalaputtava heippalaputettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st heippalaputtaakseni heippalaputtaaksemme
2nd heippalaputtaaksesi heippalaputtaaksenne
3rd heippalaputtaakseen
heippalaputtaaksensa
past heippalaputtanut heippalaputettu
2nd inessive2 heippalaputtaessa heippalaputettaessa agent4 heippalaputtama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st heippalaputtaessani heippalaputtaessamme
2nd heippalaputtaessasi heippalaputtaessanne
3rd heippalaputtaessaan
heippalaputtaessansa
negative heippalaputtamaton
instructive heippalaputtaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form heippalaputtaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive heippalaputtamassa —
elative heippalaputtamasta —
illative heippalaputtamaan —
adessive heippalaputtamalla —
abessive heippalaputtamatta —
instructive heippalaputtaman heippalaputettaman
4th3 verbal noun heippalaputtaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st heippalaputtamaisillani heippalaputtamaisillamme
2nd heippalaputtamaisillasi heippalaputtamaisillanne
3rd heippalaputtamaisillaan
heippalaputtamaisillansa

Derived terms

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.