Finnish
Etymology
From helka- + virsi (“song, choral”); see helkajuhla for the initial component.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhelkɑˌʋirsi/, [ˈhe̞lkɑ̝ˌʋirs̠i]
- Rhymes: -irsi
- Syllabification(key): hel‧ka‧vir‧si
- Hyphenation(key): helka‧virsi
Noun
helkavirsi
- Finnish poem in the Kalevala meter (trochaic tetrameter), especially one sung in a helkajuhla.
Declension
| Inflection of helkavirsi (Kotus type 28*K/kynsi, rt-rr gradation)
|
| nominative
|
helkavirsi
|
helkavirret
|
| genitive
|
helkavirren
|
helkavirsien
|
| partitive
|
helkavirttä
|
helkavirsiä
|
| illative
|
helkavirteen
|
helkavirsiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirsi
|
helkavirret
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirsi
|
helkavirret
|
| gen.
|
helkavirren
|
| genitive
|
helkavirren
|
helkavirsien helkavirtten rare
|
| partitive
|
helkavirttä
|
helkavirsiä
|
| inessive
|
helkavirressä
|
helkavirsissä
|
| elative
|
helkavirrestä
|
helkavirsistä
|
| illative
|
helkavirteen
|
helkavirsiin
|
| adessive
|
helkavirrellä
|
helkavirsillä
|
| ablative
|
helkavirreltä
|
helkavirsiltä
|
| allative
|
helkavirrelle
|
helkavirsille
|
| essive
|
helkavirtenä
|
helkavirsinä
|
| translative
|
helkavirreksi
|
helkavirsiksi
|
| abessive
|
helkavirrettä
|
helkavirsittä
|
| instructive
|
—
|
helkavirsin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirteni
|
helkavirteni
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirteni
|
helkavirteni
|
| gen.
|
helkavirteni
|
| genitive
|
helkavirteni
|
helkavirsieni helkavirtteni rare
|
| partitive
|
helkavirttäni
|
helkavirsiäni
|
| inessive
|
helkavirressäni
|
helkavirsissäni
|
| elative
|
helkavirrestäni
|
helkavirsistäni
|
| illative
|
helkavirteeni
|
helkavirsiini
|
| adessive
|
helkavirrelläni
|
helkavirsilläni
|
| ablative
|
helkavirreltäni
|
helkavirsiltäni
|
| allative
|
helkavirrelleni
|
helkavirsilleni
|
| essive
|
helkavirtenäni
|
helkavirsinäni
|
| translative
|
helkavirrekseni
|
helkavirsikseni
|
| abessive
|
helkavirrettäni
|
helkavirsittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
helkavirsineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirtesi
|
helkavirtesi
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirtesi
|
helkavirtesi
|
| gen.
|
helkavirtesi
|
| genitive
|
helkavirtesi
|
helkavirsiesi helkavirttesi rare
|
| partitive
|
helkavirttäsi
|
helkavirsiäsi
|
| inessive
|
helkavirressäsi
|
helkavirsissäsi
|
| elative
|
helkavirrestäsi
|
helkavirsistäsi
|
| illative
|
helkavirteesi
|
helkavirsiisi
|
| adessive
|
helkavirrelläsi
|
helkavirsilläsi
|
| ablative
|
helkavirreltäsi
|
helkavirsiltäsi
|
| allative
|
helkavirrellesi
|
helkavirsillesi
|
| essive
|
helkavirtenäsi
|
helkavirsinäsi
|
| translative
|
helkavirreksesi
|
helkavirsiksesi
|
| abessive
|
helkavirrettäsi
|
helkavirsittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
helkavirsinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirtemme
|
helkavirtemme
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirtemme
|
helkavirtemme
|
| gen.
|
helkavirtemme
|
| genitive
|
helkavirtemme
|
helkavirsiemme helkavirttemme rare
|
| partitive
|
helkavirttämme
|
helkavirsiämme
|
| inessive
|
helkavirressämme
|
helkavirsissämme
|
| elative
|
helkavirrestämme
|
helkavirsistämme
|
| illative
|
helkavirteemme
|
helkavirsiimme
|
| adessive
|
helkavirrellämme
|
helkavirsillämme
|
| ablative
|
helkavirreltämme
|
helkavirsiltämme
|
| allative
|
helkavirrellemme
|
helkavirsillemme
|
| essive
|
helkavirtenämme
|
helkavirsinämme
|
| translative
|
helkavirreksemme
|
helkavirsiksemme
|
| abessive
|
helkavirrettämme
|
helkavirsittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
helkavirsinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirtenne
|
helkavirtenne
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirtenne
|
helkavirtenne
|
| gen.
|
helkavirtenne
|
| genitive
|
helkavirtenne
|
helkavirsienne helkavirttenne rare
|
| partitive
|
helkavirttänne
|
helkavirsiänne
|
| inessive
|
helkavirressänne
|
helkavirsissänne
|
| elative
|
helkavirrestänne
|
helkavirsistänne
|
| illative
|
helkavirteenne
|
helkavirsiinne
|
| adessive
|
helkavirrellänne
|
helkavirsillänne
|
| ablative
|
helkavirreltänne
|
helkavirsiltänne
|
| allative
|
helkavirrellenne
|
helkavirsillenne
|
| essive
|
helkavirtenänne
|
helkavirsinänne
|
| translative
|
helkavirreksenne
|
helkavirsiksenne
|
| abessive
|
helkavirrettänne
|
helkavirsittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
helkavirsinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
helkavirtensä
|
helkavirtensä
|
| accusative
|
nom.
|
helkavirtensä
|
helkavirtensä
|
| gen.
|
helkavirtensä
|
| genitive
|
helkavirtensä
|
helkavirsiensä helkavirttensä rare
|
| partitive
|
helkavirttään helkavirttänsä
|
helkavirsiään helkavirsiänsä
|
| inessive
|
helkavirressään helkavirressänsä
|
helkavirsissään helkavirsissänsä
|
| elative
|
helkavirrestään helkavirrestänsä
|
helkavirsistään helkavirsistänsä
|
| illative
|
helkavirteensä
|
helkavirsiinsä
|
| adessive
|
helkavirrellään helkavirrellänsä
|
helkavirsillään helkavirsillänsä
|
| ablative
|
helkavirreltään helkavirreltänsä
|
helkavirsiltään helkavirsiltänsä
|
| allative
|
helkavirrelleen helkavirrellensä
|
helkavirsilleen helkavirsillensä
|
| essive
|
helkavirtenään helkavirtenänsä
|
helkavirsinään helkavirsinänsä
|
| translative
|
helkavirrekseen helkavirreksensä
|
helkavirsikseen helkavirsiksensä
|
| abessive
|
helkavirrettään helkavirrettänsä
|
helkavirsittään helkavirsittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
helkavirsineen helkavirsinensä
|
|
Further reading
Anagrams