helmikuu

helmi (“pearl”) +‎ kuu (“month”); in February the snow melts and freezes again producing at times pearls of ice. Cognate with Estonian helmekuu.

• IPA^(key): /ˈhelmiˌkuː/, [ˈhe̞lmiˌkuː]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -uː
• Syllabification^(key): hel‧mi‧kuu
• Hyphenation^(key): helmi‧kuu

helmikuu

1. February (month)

   minkä helmikuu helpottaa, sen maaliskuu maksaa ― mild weather in February bodes harsh (cold) weather in March (literally, “what February gives as respite, March will (have one) pay”)

• “in February” is expressed with the inessive case (helmikuussa). When the day is specified, the partitive case is used (e.g. 1. helmikuuta), but the genitive is also possible in a structure like helmikuun 1. päivä.

• helmikuinen

• “helmikuu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023