helyiség
Hungarian
Etymology
hely + -i + -ség (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhɛjiʃeːɡ]
- Hyphenation: he‧lyi‧ség
- Rhymes: -eːɡ
Noun
helyiség (plural helyiségek)
- room (a separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling)
Usage notes
Not to be confused with helység (“place, locality such as city, town, village, etc.”).
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | helyiség | helyiségek |
| accusative | helyiséget | helyiségeket |
| dative | helyiségnek | helyiségeknek |
| instrumental | helyiséggel | helyiségekkel |
| causal-final | helyiségért | helyiségekért |
| translative | helyiséggé | helyiségekké |
| terminative | helyiségig | helyiségekig |
| essive-formal | helyiségként | helyiségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | helyiségben | helyiségekben |
| superessive | helyiségen | helyiségeken |
| adessive | helyiségnél | helyiségeknél |
| illative | helyiségbe | helyiségekbe |
| sublative | helyiségre | helyiségekre |
| allative | helyiséghez | helyiségekhez |
| elative | helyiségből | helyiségekből |
| delative | helyiségről | helyiségekről |
| ablative | helyiségtől | helyiségektől |
| non-attributive possessive – singular |
helyiségé | helyiségeké |
| non-attributive possessive – plural |
helyiségéi | helyiségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | helyiségem | helyiségeim |
| 2nd person sing. | helyiséged | helyiségeid |
| 3rd person sing. | helyisége | helyiségei |
| 1st person plural | helyiségünk | helyiségeink |
| 2nd person plural | helyiségetek | helyiségeitek |
| 3rd person plural | helyiségük | helyiségeik |
Derived terms
Compound words
- bolthelyiség
- kerthelyiség
- klubhelyiség
- mellékhelyiség
- párthelyiség
- pincehelyiség
- raktárhelyiség
- szavazóhelyiség
- tánchelyiség
- üzlethelyiség
See also
- Appendix:Hungarian words with ly
Further reading
- helyiség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.