hervadozik

Hungarian

Etymology

From hervad (to wilt, wither) +‎ -ozik (verb-forming suffix, here expressing a lengthy, continuous process).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈhɛrvɒdozik]
  • Hyphenation: her‧va‧do‧zik
  • Rhymes: -ozik

Verb

hervadozik

  1. (intransitive, of plant) to be withering / wilting / languishing (to be fading slowly but continuously)

Conjugation

Conjugation of hervadozik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hervadozom or
hervadozok
hervadozol hervadozik hervadozunk hervadoztok hervadoznak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. hervadoztam hervadoztál hervadozott hervadoztunk hervadoztatok hervadoztak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hervadozni fog.
archaic
preterite
indef. hervadozék hervadozál hervadoza hervadozánk hervadozátok hervadozának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hervadozik vala, hervadozott vala/volt.
archaic future indef. hervadozandok hervadozandasz hervadozand hervadozandunk hervadozandotok hervadozandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. hervadoznék hervadoznál hervadozna hervadoznánk hervadoznátok hervadoznának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hervadozott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hervadozzak  or
hervadozzam
hervadozz or
hervadozzál
hervadozzon hervadozzunk hervadozzatok hervadozzanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hervadozott légyen
infinitive hervadozni hervadoznom hervadoznod hervadoznia hervadoznunk hervadoznotok hervadozniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
hervadozás hervadozó hervadozott hervadozva (hervadozván)
Potential conjugation of hervadozik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. hervadozhatok
(or hervadozhatom)
hervadozhatsz hervadozhat hervadozhatunk hervadozhattok hervadozhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. hervadozhattam hervadozhattál hervadozhatott hervadozhattunk hervadozhattatok hervadozhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. hervadozhaték hervadozhatál hervadozhata hervadozhatánk hervadozhatátok hervadozhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hervadozhat vala, hervadozhatott vala/volt.
archaic future indef. hervadozhatandok
or hervadozandhatok
hervadozhatandasz
or hervadozandhatsz
hervadozhatand
or hervadozandhat
hervadozhatandunk
or hervadozandhatunk
hervadozhatandotok
or hervadozandhattok
hervadozhatandanak
or hervadozandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. hervadozhatnék hervadozhatnál hervadozhatna hervadozhatnánk hervadozhatnátok hervadozhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. hervadozhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. hervadozhassak hervadozhass or
hervadozhassál
hervadozhasson hervadozhassunk hervadozhassatok hervadozhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hervadozhatott légyen
infinitive (hervadozhatni) (hervadozhatnom) (hervadozhatnod) (hervadozhatnia) (hervadozhatnunk) (hervadozhatnotok) (hervadozhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(hervadozhatva / hervadozhatván)

Derived terms

  • hervadozás

Further reading

  • hervadozik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.