hesabına
Azerbaijani
Pronunciation
- IPA(key): [he(ː)sɑbɯˈnɑ]
- Hyphenation: he‧sa‧bı‧na
Audio: (file)
Noun
hesabına
- inflection of hesab:
- second/third-person singular possessive dative singular
- third-person plural possessive dative singular
Postposition
hesabına [with genitive or nominative]
- at the expense of
- 2016 November 21, Sonxeber.az[1]:
- Bizim hesabımıza varlanırlar, bizim hesabımıza siyasətdə qalırlar, bizim hesabımıza bizi idarə edirlər və növbəti dəfə bizim üçün "yaxşılıqlar" edirlər.
- They get rich at our expense, they stay in politics at our expense, they govern us at our expense, and they do "good things" for us next time.
- through (by means of)
- 2014 November 6, Üç nöqtə[2]:
- Bu dövlət qurumlarının əksəriyyəti bunu hansısa layihələr yazıb büdcədən vəsait almaqla yox, öz daxili imkanları hesabına ediblər.
- Most of these government agencies did this not by writing projects or receiving funds from the budget, but by means of their internal capacity.
- against (as a charge on)
Declension
| mənim (“[at the expense of] me”) | hesabıma |
|---|---|
| sənin (“[at the expense of] you”) | |
| onun (“[at the expense of] him/her/it”) | |
| bizim (“[at the expense of] us”) | hesabımıza |
| sizin (“[at the expense of] you”) | hesabınıza |
| onların (“[at the expense of]them”) | or hesablarına |
Further reading
- “hesabına” in Obastan.com.