hildiskalk
Old Saxon
Etymology
*hildi (“war”) + skalk (“servant”).
Noun
hildiskalk n
- (hapax legomenon, poetic, derogatory) warrior
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | hildiskalk | hildiskalkos |
accusative | hildiskalk | hildiskalkos |
genitive | hildiskalkes | hildiskalkō |
dative | hildiskalke | hildiskalkum |
instrumental | — | — |
Usage notes
- Only found once, namely in the Heliand, where it is used of the Jews under Herodes. In the Christianized language of the Heliand, the word *hildi had probably acquired a derogatory sense.