hiperkorrekció

hiper- +‎ korrekció

• IPA^(key): [ˈhipɛrkorːɛkt͡sijoː]
• Hyphenation: hi‧per‧kor‧rek‧ció
• Rhymes: -joː

hiperkorrekció (countable and uncountable, plural hiperkorrekciók)

1. (linguistics) hypercorrection (use of a nonstandard form because of an overly broad misinterpretation of some existing rule or principle)

   Synonym: túlhelyesbítés

   • 2006, Miklós Kontra, “A határon túli magyar nyelvváltozatok”, in Magyar nyelv, Akadémiai, →ISBN, page 560:

     A 7. ábra azt mutatja, hogy a „suksükölés” elsősorban a felvidéki, kárpátaljai és erdélyi adatközlőkre jellemző. ¶ Ennek a magyar köznyelvi beszélők által erősen megbélyegzett (stigmatizált) jelenségnek a túlhelyesbítéseként (hiperkorrekciójaként) keletkeznek az olyan megnyilatkozások, amelyekben a „suksükölő” alakot létrehozó szabályt a felszólító módú alakokban is kerülik.

     (please add an English translation of this quotation)