hjallur
Faroese
FWOTD – 21 February 2014
Etymology
From Old Norse hjallr, from Proto-Germanic *helþaz (“outhouse, shed”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃʰatlʊɹ/
- Rhymes: -atlʊɹ
Noun
hjallur m (genitive singular hjals, plural hjallar)
- outhouse for drying and storing (two sides being made of laths, so that the wind can blow through)[1]
Declension
| m10 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | hjallur | hjallurin | hjallar | hjallarnir |
| accusative | hjall | hjallin | hjøaur | hjøaurnar |
| dative | hjalli | hjallinum | hjøllum, hjallum | hjøllunum, hjallunum |
| genitive | hjals | hjalsins | hjalla | hjallanna |
References
- ^ W. B. Lockwood (1977) “(p. 216)”, in An Introduction to Modern Faroese, 3rd printing edition, Tórshavn: Føroya Skúlabókagrunnur
Icelandic
Etymology
From Old Norse hjallr, from Proto-Germanic *helþaz (“outhouse, shed”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈçatlʏr/
- Rhymes: -atlʏr
Noun
hjallur m (genitive singular hjalls, nominative plural hjallar)
- shed for drying fish
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | hjallur | hjallurinn | hjallar | hjallarnir |
| accusative | hjall | hjallinn | hjalla | hjallana |
| dative | hjalli | hjallinum | hjöllum | hjöllunum |
| genitive | hjalls | hjallsins | hjalla | hjallanna |