Finnish
Etymology
From honka (“large pine”) + metsä (“forest”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhoŋkɑˌmetsæ/, [ˈho̞ŋkɑ̝ˌme̞ts̠æ]
- Rhymes: -etsæ
- Syllabification(key): hon‧ka‧met‧sä
- Hyphenation(key): honka‧metsä
Noun
honkametsä
- forest with large pine trees
Declension
| Inflection of honkametsä (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
honkametsä
|
honkametsät
|
| genitive
|
honkametsän
|
honkametsien
|
| partitive
|
honkametsää
|
honkametsiä
|
| illative
|
honkametsään
|
honkametsiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsä
|
honkametsät
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsä
|
honkametsät
|
| gen.
|
honkametsän
|
| genitive
|
honkametsän
|
honkametsien
honkametsäin rare
|
| partitive
|
honkametsää
|
honkametsiä
|
| inessive
|
honkametsässä
|
honkametsissä
|
| elative
|
honkametsästä
|
honkametsistä
|
| illative
|
honkametsään
|
honkametsiin
|
| adessive
|
honkametsällä
|
honkametsillä
|
| ablative
|
honkametsältä
|
honkametsiltä
|
| allative
|
honkametsälle
|
honkametsille
|
| essive
|
honkametsänä
|
honkametsinä
|
| translative
|
honkametsäksi
|
honkametsiksi
|
| abessive
|
honkametsättä
|
honkametsittä
|
| instructive
|
—
|
honkametsin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsäni
|
honkametsäni
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsäni
|
honkametsäni
|
| gen.
|
honkametsäni
|
| genitive
|
honkametsäni
|
honkametsieni
honkametsäini rare
|
| partitive
|
honkametsääni
|
honkametsiäni
|
| inessive
|
honkametsässäni
|
honkametsissäni
|
| elative
|
honkametsästäni
|
honkametsistäni
|
| illative
|
honkametsääni
|
honkametsiini
|
| adessive
|
honkametsälläni
|
honkametsilläni
|
| ablative
|
honkametsältäni
|
honkametsiltäni
|
| allative
|
honkametsälleni
|
honkametsilleni
|
| essive
|
honkametsänäni
|
honkametsinäni
|
| translative
|
honkametsäkseni
|
honkametsikseni
|
| abessive
|
honkametsättäni
|
honkametsittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkametsineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsäsi
|
honkametsäsi
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsäsi
|
honkametsäsi
|
| gen.
|
honkametsäsi
|
| genitive
|
honkametsäsi
|
honkametsiesi
honkametsäisi rare
|
| partitive
|
honkametsääsi
|
honkametsiäsi
|
| inessive
|
honkametsässäsi
|
honkametsissäsi
|
| elative
|
honkametsästäsi
|
honkametsistäsi
|
| illative
|
honkametsääsi
|
honkametsiisi
|
| adessive
|
honkametsälläsi
|
honkametsilläsi
|
| ablative
|
honkametsältäsi
|
honkametsiltäsi
|
| allative
|
honkametsällesi
|
honkametsillesi
|
| essive
|
honkametsänäsi
|
honkametsinäsi
|
| translative
|
honkametsäksesi
|
honkametsiksesi
|
| abessive
|
honkametsättäsi
|
honkametsittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkametsinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsämme
|
honkametsämme
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsämme
|
honkametsämme
|
| gen.
|
honkametsämme
|
| genitive
|
honkametsämme
|
honkametsiemme
honkametsäimme rare
|
| partitive
|
honkametsäämme
|
honkametsiämme
|
| inessive
|
honkametsässämme
|
honkametsissämme
|
| elative
|
honkametsästämme
|
honkametsistämme
|
| illative
|
honkametsäämme
|
honkametsiimme
|
| adessive
|
honkametsällämme
|
honkametsillämme
|
| ablative
|
honkametsältämme
|
honkametsiltämme
|
| allative
|
honkametsällemme
|
honkametsillemme
|
| essive
|
honkametsänämme
|
honkametsinämme
|
| translative
|
honkametsäksemme
|
honkametsiksemme
|
| abessive
|
honkametsättämme
|
honkametsittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkametsinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsänne
|
honkametsänne
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsänne
|
honkametsänne
|
| gen.
|
honkametsänne
|
| genitive
|
honkametsänne
|
honkametsienne
honkametsäinne rare
|
| partitive
|
honkametsäänne
|
honkametsiänne
|
| inessive
|
honkametsässänne
|
honkametsissänne
|
| elative
|
honkametsästänne
|
honkametsistänne
|
| illative
|
honkametsäänne
|
honkametsiinne
|
| adessive
|
honkametsällänne
|
honkametsillänne
|
| ablative
|
honkametsältänne
|
honkametsiltänne
|
| allative
|
honkametsällenne
|
honkametsillenne
|
| essive
|
honkametsänänne
|
honkametsinänne
|
| translative
|
honkametsäksenne
|
honkametsiksenne
|
| abessive
|
honkametsättänne
|
honkametsittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkametsinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsänsä
|
honkametsänsä
|
| accusative
|
nom.
|
honkametsänsä
|
honkametsänsä
|
| gen.
|
honkametsänsä
|
| genitive
|
honkametsänsä
|
honkametsiensä
honkametsäinsä rare
|
| partitive
|
honkametsäänsä
|
honkametsiään
honkametsiänsä
|
| inessive
|
honkametsässään
honkametsässänsä
|
honkametsissään
honkametsissänsä
|
| elative
|
honkametsästään
honkametsästänsä
|
honkametsistään
honkametsistänsä
|
| illative
|
honkametsäänsä
|
honkametsiinsä
|
| adessive
|
honkametsällään
honkametsällänsä
|
honkametsillään
honkametsillänsä
|
| ablative
|
honkametsältään
honkametsältänsä
|
honkametsiltään
honkametsiltänsä
|
| allative
|
honkametsälleen
honkametsällensä
|
honkametsilleen
honkametsillensä
|
| essive
|
honkametsänään
honkametsänänsä
|
honkametsinään
honkametsinänsä
|
| translative
|
honkametsäkseen
honkametsäksensä
|
honkametsikseen
honkametsiksensä
|
| abessive
|
honkametsättään
honkametsättänsä
|
honkametsittään
honkametsittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkametsineen
honkametsinensä
|
|
Ingrian
Etymology
From honka (“large pine”) + metsä (“forest”). Akin to Finnish honkametsä.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoŋkɑˌmet͡sæ/, [ˈho̞ŋkəˌme̞t͡s̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhoŋkɑˌmet͡sæ/, [ˈho̞ŋɡ̊ɑˌme̞t͡sæ]
- Rhymes: -et͡s, -et͡sæ
- Hyphenation: hon‧ka‧met‧sä
Noun
honkametsä
- forest of large, straight pines
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkametsä
|
honkametsät
|
| genitive
|
honkametsän
|
honkametsiin
|
| partitive
|
honkametsää
|
honkametsiä
|
| illative
|
honkametsää
|
honkametsii
|
| inessive
|
honkametsääs
|
honkametsiis
|
| elative
|
honkametsäst
|
honkametsist
|
| allative
|
honkametsälle
|
honkametsille
|
| adessive
|
honkametsääl
|
honkametsiil
|
| ablative
|
honkametsält
|
honkametsilt
|
| translative
|
honkametsäks
|
honkametsiks
|
| essive
|
honkametsännä, honkametsään
|
honkametsinnä, honkametsiin
|
| exessive1)
|
honkametsänt
|
honkametsint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 67