Finnish
Etymology
Sound-symbolic + -eli, compare hongankolistaja[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhoŋkːeli/, [ˈho̞ŋkːe̞li]
- Rhymes: -oŋkːeli
- Syllabification(key): honk‧ke‧li
- Hyphenation(key): honk‧ke‧li
Noun
honkkeli (colloquial)
- a lanky or gangly person
Declension
| Inflection of honkkeli (Kotus type 6/paperi, no gradation)
|
| nominative
|
honkkeli
|
honkkelit
|
| genitive
|
honkkelin
|
honkkelien honkkeleiden honkkeleitten
|
| partitive
|
honkkelia
|
honkkeleita honkkeleja
|
| illative
|
honkkeliin
|
honkkeleihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkeli
|
honkkelit
|
| accusative
|
nom.
|
honkkeli
|
honkkelit
|
| gen.
|
honkkelin
|
| genitive
|
honkkelin
|
honkkelien honkkeleiden honkkeleitten
|
| partitive
|
honkkelia
|
honkkeleita honkkeleja
|
| inessive
|
honkkelissa
|
honkkeleissa
|
| elative
|
honkkelista
|
honkkeleista
|
| illative
|
honkkeliin
|
honkkeleihin
|
| adessive
|
honkkelilla
|
honkkeleilla
|
| ablative
|
honkkelilta
|
honkkeleilta
|
| allative
|
honkkelille
|
honkkeleille
|
| essive
|
honkkelina
|
honkkeleina
|
| translative
|
honkkeliksi
|
honkkeleiksi
|
| abessive
|
honkkelitta
|
honkkeleitta
|
| instructive
|
—
|
honkkelein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkelini
|
honkkelini
|
| accusative
|
nom.
|
honkkelini
|
honkkelini
|
| gen.
|
honkkelini
|
| genitive
|
honkkelini
|
honkkelieni honkkeleideni honkkeleitteni
|
| partitive
|
honkkeliani
|
honkkeleitani honkkelejani
|
| inessive
|
honkkelissani
|
honkkeleissani
|
| elative
|
honkkelistani
|
honkkeleistani
|
| illative
|
honkkeliini
|
honkkeleihini
|
| adessive
|
honkkelillani
|
honkkeleillani
|
| ablative
|
honkkeliltani
|
honkkeleiltani
|
| allative
|
honkkelilleni
|
honkkeleilleni
|
| essive
|
honkkelinani
|
honkkeleinani
|
| translative
|
honkkelikseni
|
honkkeleikseni
|
| abessive
|
honkkelittani
|
honkkeleittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkkeleineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkelisi
|
honkkelisi
|
| accusative
|
nom.
|
honkkelisi
|
honkkelisi
|
| gen.
|
honkkelisi
|
| genitive
|
honkkelisi
|
honkkeliesi honkkeleidesi honkkeleittesi
|
| partitive
|
honkkeliasi
|
honkkeleitasi honkkelejasi
|
| inessive
|
honkkelissasi
|
honkkeleissasi
|
| elative
|
honkkelistasi
|
honkkeleistasi
|
| illative
|
honkkeliisi
|
honkkeleihisi
|
| adessive
|
honkkelillasi
|
honkkeleillasi
|
| ablative
|
honkkeliltasi
|
honkkeleiltasi
|
| allative
|
honkkelillesi
|
honkkeleillesi
|
| essive
|
honkkelinasi
|
honkkeleinasi
|
| translative
|
honkkeliksesi
|
honkkeleiksesi
|
| abessive
|
honkkelittasi
|
honkkeleittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkkeleinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkelimme
|
honkkelimme
|
| accusative
|
nom.
|
honkkelimme
|
honkkelimme
|
| gen.
|
honkkelimme
|
| genitive
|
honkkelimme
|
honkkeliemme honkkeleidemme honkkeleittemme
|
| partitive
|
honkkeliamme
|
honkkeleitamme honkkelejamme
|
| inessive
|
honkkelissamme
|
honkkeleissamme
|
| elative
|
honkkelistamme
|
honkkeleistamme
|
| illative
|
honkkeliimme
|
honkkeleihimme
|
| adessive
|
honkkelillamme
|
honkkeleillamme
|
| ablative
|
honkkeliltamme
|
honkkeleiltamme
|
| allative
|
honkkelillemme
|
honkkeleillemme
|
| essive
|
honkkelinamme
|
honkkeleinamme
|
| translative
|
honkkeliksemme
|
honkkeleiksemme
|
| abessive
|
honkkelittamme
|
honkkeleittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkkeleinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkelinne
|
honkkelinne
|
| accusative
|
nom.
|
honkkelinne
|
honkkelinne
|
| gen.
|
honkkelinne
|
| genitive
|
honkkelinne
|
honkkelienne honkkeleidenne honkkeleittenne
|
| partitive
|
honkkelianne
|
honkkeleitanne honkkelejanne
|
| inessive
|
honkkelissanne
|
honkkeleissanne
|
| elative
|
honkkelistanne
|
honkkeleistanne
|
| illative
|
honkkeliinne
|
honkkeleihinne
|
| adessive
|
honkkelillanne
|
honkkeleillanne
|
| ablative
|
honkkeliltanne
|
honkkeleiltanne
|
| allative
|
honkkelillenne
|
honkkeleillenne
|
| essive
|
honkkelinanne
|
honkkeleinanne
|
| translative
|
honkkeliksenne
|
honkkeleiksenne
|
| abessive
|
honkkelittanne
|
honkkeleittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkkeleinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
honkkelinsa
|
honkkelinsa
|
| accusative
|
nom.
|
honkkelinsa
|
honkkelinsa
|
| gen.
|
honkkelinsa
|
| genitive
|
honkkelinsa
|
honkkeliensa honkkeleidensa honkkeleittensa
|
| partitive
|
honkkeliaan honkkeliansa
|
honkkeleitaan honkkelejaan honkkeleitansa honkkelejansa
|
| inessive
|
honkkelissaan honkkelissansa
|
honkkeleissaan honkkeleissansa
|
| elative
|
honkkelistaan honkkelistansa
|
honkkeleistaan honkkeleistansa
|
| illative
|
honkkeliinsa
|
honkkeleihinsa
|
| adessive
|
honkkelillaan honkkelillansa
|
honkkeleillaan honkkeleillansa
|
| ablative
|
honkkeliltaan honkkeliltansa
|
honkkeleiltaan honkkeleiltansa
|
| allative
|
honkkelilleen honkkelillensa
|
honkkeleilleen honkkeleillensa
|
| essive
|
honkkelinaan honkkelinansa
|
honkkeleinaan honkkeleinansa
|
| translative
|
honkkelikseen honkkeliksensa
|
honkkeleikseen honkkeleiksensa
|
| abessive
|
honkkelittaan honkkelittansa
|
honkkeleittaan honkkeleittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
honkkeleineen honkkeleinensa
|
|
References
- ^ Forsberg, Ulla-Maija (2021) Stadin slangin etymologinen sanakirja [Etymological Dictionary of Helsinki Slang][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSES 2021"), Helsinki: Gaudeamus, →ISBN
Further reading