hordalék
Hungarian
Etymology
First attested in 1832. From hord (“to carry”) + -alék (noun-forming suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhordɒleːk]
- Hyphenation: hor‧da‧lék
- Rhymes: -eːk
Noun
hordalék (plural hordalékok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hordalék | hordalékok |
| accusative | hordalékot | hordalékokat |
| dative | hordaléknak | hordalékoknak |
| instrumental | hordalékkal | hordalékokkal |
| causal-final | hordalékért | hordalékokért |
| translative | hordalékká | hordalékokká |
| terminative | hordalékig | hordalékokig |
| essive-formal | hordalékként | hordalékokként |
| essive-modal | hordalékul | — |
| inessive | hordalékban | hordalékokban |
| superessive | hordalékon | hordalékokon |
| adessive | hordaléknál | hordalékoknál |
| illative | hordalékba | hordalékokba |
| sublative | hordalékra | hordalékokra |
| allative | hordalékhoz | hordalékokhoz |
| elative | hordalékból | hordalékokból |
| delative | hordalékról | hordalékokról |
| ablative | hordaléktól | hordalékoktól |
| non-attributive possessive – singular |
hordaléké | hordalékoké |
| non-attributive possessive – plural |
hordalékéi | hordalékokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | hordalékom | hordalékaim |
| 2nd person sing. | hordalékod | hordalékaid |
| 3rd person sing. | hordaléka | hordalékai |
| 1st person plural | hordalékunk | hordalékaink |
| 2nd person plural | hordalékotok | hordalékaitok |
| 3rd person plural | hordalékuk | hordalékaik |
Derived terms
- hordalékos
References
- ^ hordalék in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- hordalék in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.