hrstka
Czech
Etymology
From hrst + -ka. Compare Slovak hŕstka, Polish garstka.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦr̩stka]
- Rhymes: -r̩stka
- Hyphenation: hr‧s‧t‧ka
Noun
hrstka f
- diminutive of hrst
- 1907, Josef Václav Sládek, “Tráva”, in Starosvětské písničky a jiné písně[1], Praha: J. Otto, pages 30–31:
- Za moře jsi neodešla,
nejsi ani za horami,
jen ta hrstka polní trávy
roste, roste mezi námi.
Za ty hory ptáče letí,
přes to moře vítr táhne,
ale zde, tou hrstkou trávy,
ruka ruky nedosáhne.- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of hrstka (hard feminine reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hrstka | hrstky |
| genitive | hrstky | hrstek |
| dative | hrstce | hrstkám |
| accusative | hrstku | hrstky |
| vocative | hrstko | hrstky |
| locative | hrstce | hrstkách |
| instrumental | hrstkou | hrstkami |
Derived terms
- hrstečka
- hrstička
Related terms
Further reading
- “hrstka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “hrstka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “hrstka”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Pronunciation
Noun
hrstka f
- diminutive of hrst
Declension
Declension of hrstka (hard a-stem reducible)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | hrstka | hrstcě | hrstky |
| genitive | hrstky | hrstkú | hrstek |
| dative | hrstcě | hrstkama | hrstkám |
| accusative | hrstku | hrstcě | hrstky |
| vocative | hrstko | hrstcě | hrstky |
| locative | hrstcě | hrstkú | hrstkách |
| instrumental | hrstkú | hrstkama | hrstkami |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “hrstka”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění