humorzasty
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /xu.mɔˈʐas.tɘ/
Audio: (file) - Rhymes: -astɘ
- Syllabification: hu‧mo‧rzas‧ty
Adjective
humorzasty (comparative bardziej humorzasty, superlative najbardziej humorzasty, derived adverb humorzaście)
- moody (capricious in one's desires; often dissatisfied with different things)
- Hypernym: kapryśny
- 2024, Michelle Hodkin, translated by Małgorzata Fabianowska, Mara Dyer. Zemsta[1], Insignis Media, archived from the original on 22 June 2025, chapter 23:
- - Kiedy dojedziemy? - zapytał jak znudzone dziecko.
- Przestań marudzić - warknęłam. - To głupie.
- Coś humorzasta jesteś dzisiaj - zauważyła Stella. - Myślałam, że drzemka poprawi ci nastrój.- "When will we get there?" he asked like a bored child.
"Stop whining," I snapped. "It's stupid."
"You're a bit moody today," Stella noticed. "I thought a nap would improve your mood."
- "When will we get there?" he asked like a bored child.
- (of weather) unstable, changeable
Declension
Declension of humorzasty (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | humorzasty | humorzasta | humorzaste | humorzaści | humorzaste | |
| genitive | humorzastego | humorzastej | humorzastego | humorzastych | ||
| dative | humorzastemu | humorzastej | humorzastemu | humorzastym | ||
| accusative | humorzastego | humorzasty | humorzastą | humorzaste | humorzastych | humorzaste |
| instrumental | humorzastym | humorzastą | humorzastym | humorzastymi | ||
| locative | humorzastym | humorzastej | humorzastym | humorzastych | ||
Further reading
- humorzasty in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- humorzasty in Polish dictionaries at PWN