huoli
See also: huólì
Finnish
Etymology 1
From Proto-Finnic *hooli, possibly a Baltic loan; compare Lithuanian žala (“damage, harm”).[1] Related to Estonian hool, Ingrian hooli, Karelian huoli.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhuo̯li/, [ˈhuo̞̯li]
- Rhymes: -uoli
- Syllabification(key): huo‧li
- Hyphenation(key): huo‧li
Noun
huoli
- worry, concern [with elative ‘about’]
- (in expressions) care
- pitää huolta ― to take care (of)
- kantaa huolta (+ elative) ― to be concerned (about)
Declension
| Inflection of huoli (Kotus type 26/pieni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | huoli | huolet | |
| genitive | huolen | huolten huolien | |
| partitive | huolta | huolia | |
| illative | huoleen | huoliin | |
| singular | plural | ||
| nominative | huoli | huolet | |
| accusative | nom. | huoli | huolet |
| gen. | huolen | ||
| genitive | huolen | huolten huolien | |
| partitive | huolta | huolia | |
| inessive | huolessa | huolissa | |
| elative | huolesta | huolista | |
| illative | huoleen | huoliin | |
| adessive | huolella | huolilla | |
| ablative | huolelta | huolilta | |
| allative | huolelle | huolille | |
| essive | huolena | huolina | |
| translative | huoleksi | huoliksi | |
| abessive | huoletta | huolitta | |
| instructive | — | huolin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of huoli (Kotus type 26/pieni, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- huolehtia
- huolekas
- huolekkaasti
- huolekkuus
- huolellinen
- huolestua
- huoleti
- huoleton
- huolettaa
- huolia
- huolissaan
- huolitella
- huolittelija
- huoltaa
- pitää huolta
Descendants
- Kven: huoli
References
Further reading
- “huoli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhuo̯li/, [ˈhuo̞̯li] (third-person indicative)
- IPA(key): /ˈhuo̯liˣ/, [ˈhuo̞̯li(ʔ)] (imperative, indicative connegative)
- Rhymes: -uoli
- Syllabification(key): huo‧li
- Hyphenation(key): huo‧li
Verb
huoli
- inflection of huolia:
- third-person singular past indicative
- present active indicative connegative
- second-person singular present imperative
- second-person singular present active imperative connegative
Anagrams
Karelian
Noun
huoli
Kven
Etymology
From Finnish huoli (“worry, concern”), from Proto-Finnic *hooli (“worry, concern”), from earlier *šooli, of unknown origin, but probably a Baltic loanword.
Cognate with Estonian hool, Ingrian hooli, Karelian huoli, Veps hol' and Finnish huoli.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhuo̯li/
- Rhymes: -uoli
- Hyphenation: huo‧li
Noun
huoli (genitive huolen, partitive huolta)
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Related terms
- huolestuttaat (“to worry”), muretuttaat (“to worry”)