Basque
Adjective
hurri
- dative indefinite of hur
Noun
hurri
- dative indefinite of hur
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhurːi/, [ˈhurːi]
- Rhymes: -urːi
- Syllabification(key): hur‧ri
- Hyphenation(key): hur‧ri
Etymology 1
Probably after Swedish hur, in an attempt to mimic the sound of Swedish to a Finnish speaker; compare Ancient Greek βᾰ́ρβᾰρος (bắrbăros), too likely imitative of foreign languages.
Noun
hurri (derogatory)
- (ethnic slur) Swedish-speaking Finn
- Synonyms: suomenruotsalainen, (derogatory) rantaruotsalainen
- (ethnic slur) Swede
- Synonyms: ruotsalainen, (derogatory) svedu
Declension
| Inflection of hurri (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
| nominative
|
hurri
|
hurrit
|
| genitive
|
hurrin
|
hurrien
|
| partitive
|
hurria
|
hurreja
|
| illative
|
hurriin
|
hurreihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurri
|
hurrit
|
| accusative
|
nom.
|
hurri
|
hurrit
|
| gen.
|
hurrin
|
| genitive
|
hurrin
|
hurrien
|
| partitive
|
hurria
|
hurreja
|
| inessive
|
hurrissa
|
hurreissa
|
| elative
|
hurrista
|
hurreista
|
| illative
|
hurriin
|
hurreihin
|
| adessive
|
hurrilla
|
hurreilla
|
| ablative
|
hurrilta
|
hurreilta
|
| allative
|
hurrille
|
hurreille
|
| essive
|
hurrina
|
hurreina
|
| translative
|
hurriksi
|
hurreiksi
|
| abessive
|
hurritta
|
hurreitta
|
| instructive
|
—
|
hurrein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrini
|
hurrini
|
| accusative
|
nom.
|
hurrini
|
hurrini
|
| gen.
|
hurrini
|
| genitive
|
hurrini
|
hurrieni
|
| partitive
|
hurriani
|
hurrejani
|
| inessive
|
hurrissani
|
hurreissani
|
| elative
|
hurristani
|
hurreistani
|
| illative
|
hurriini
|
hurreihini
|
| adessive
|
hurrillani
|
hurreillani
|
| ablative
|
hurriltani
|
hurreiltani
|
| allative
|
hurrilleni
|
hurreilleni
|
| essive
|
hurrinani
|
hurreinani
|
| translative
|
hurrikseni
|
hurreikseni
|
| abessive
|
hurrittani
|
hurreittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hurreineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrisi
|
hurrisi
|
| accusative
|
nom.
|
hurrisi
|
hurrisi
|
| gen.
|
hurrisi
|
| genitive
|
hurrisi
|
hurriesi
|
| partitive
|
hurriasi
|
hurrejasi
|
| inessive
|
hurrissasi
|
hurreissasi
|
| elative
|
hurristasi
|
hurreistasi
|
| illative
|
hurriisi
|
hurreihisi
|
| adessive
|
hurrillasi
|
hurreillasi
|
| ablative
|
hurriltasi
|
hurreiltasi
|
| allative
|
hurrillesi
|
hurreillesi
|
| essive
|
hurrinasi
|
hurreinasi
|
| translative
|
hurriksesi
|
hurreiksesi
|
| abessive
|
hurrittasi
|
hurreittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hurreinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrimme
|
hurrimme
|
| accusative
|
nom.
|
hurrimme
|
hurrimme
|
| gen.
|
hurrimme
|
| genitive
|
hurrimme
|
hurriemme
|
| partitive
|
hurriamme
|
hurrejamme
|
| inessive
|
hurrissamme
|
hurreissamme
|
| elative
|
hurristamme
|
hurreistamme
|
| illative
|
hurriimme
|
hurreihimme
|
| adessive
|
hurrillamme
|
hurreillamme
|
| ablative
|
hurriltamme
|
hurreiltamme
|
| allative
|
hurrillemme
|
hurreillemme
|
| essive
|
hurrinamme
|
hurreinamme
|
| translative
|
hurriksemme
|
hurreiksemme
|
| abessive
|
hurrittamme
|
hurreittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hurreinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrinne
|
hurrinne
|
| accusative
|
nom.
|
hurrinne
|
hurrinne
|
| gen.
|
hurrinne
|
| genitive
|
hurrinne
|
hurrienne
|
| partitive
|
hurrianne
|
hurrejanne
|
| inessive
|
hurrissanne
|
hurreissanne
|
| elative
|
hurristanne
|
hurreistanne
|
| illative
|
hurriinne
|
hurreihinne
|
| adessive
|
hurrillanne
|
hurreillanne
|
| ablative
|
hurriltanne
|
hurreiltanne
|
| allative
|
hurrillenne
|
hurreillenne
|
| essive
|
hurrinanne
|
hurreinanne
|
| translative
|
hurriksenne
|
hurreiksenne
|
| abessive
|
hurrittanne
|
hurreittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hurreinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrinsa
|
hurrinsa
|
| accusative
|
nom.
|
hurrinsa
|
hurrinsa
|
| gen.
|
hurrinsa
|
| genitive
|
hurrinsa
|
hurriensa
|
| partitive
|
hurriaan
hurriansa
|
hurrejaan
hurrejansa
|
| inessive
|
hurrissaan
hurrissansa
|
hurreissaan
hurreissansa
|
| elative
|
hurristaan
hurristansa
|
hurreistaan
hurreistansa
|
| illative
|
hurriinsa
|
hurreihinsa
|
| adessive
|
hurrillaan
hurrillansa
|
hurreillaan
hurreillansa
|
| ablative
|
hurriltaan
hurriltansa
|
hurreiltaan
hurreiltansa
|
| allative
|
hurrilleen
hurrillensa
|
hurreilleen
hurreillensa
|
| essive
|
hurrinaan
hurrinansa
|
hurreinaan
hurreinansa
|
| translative
|
hurrikseen
hurriksensa
|
hurreikseen
hurreiksensa
|
| abessive
|
hurrittaan
hurrittansa
|
hurreittaan
hurreittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
hurreineen
hurreinensa
|
|
Descendants
Further reading
Etymology 2
From Hurrian 𒄷𒌨𒊑 (Ḫu-ur-ri).
Noun
hurri
- Hurrian (language)
- Synonym: hurrin kieli
Declension
| Inflection of hurri (Kotus type 5/risti, no gradation)
|
| nominative
|
hurri
|
—
|
| genitive
|
hurrin
|
—
|
| partitive
|
hurria
|
—
|
| illative
|
hurriin
|
—
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurri
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurri
|
—
|
| gen.
|
hurrin
|
| genitive
|
hurrin
|
—
|
| partitive
|
hurria
|
—
|
| inessive
|
hurrissa
|
—
|
| elative
|
hurrista
|
—
|
| illative
|
hurriin
|
—
|
| adessive
|
hurrilla
|
—
|
| ablative
|
hurrilta
|
—
|
| allative
|
hurrille
|
—
|
| essive
|
hurrina
|
—
|
| translative
|
hurriksi
|
—
|
| abessive
|
hurritta
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrini
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurrini
|
—
|
| gen.
|
hurrini
|
| genitive
|
hurrini
|
—
|
| partitive
|
hurriani
|
—
|
| inessive
|
hurrissani
|
—
|
| elative
|
hurristani
|
—
|
| illative
|
hurriini
|
—
|
| adessive
|
hurrillani
|
—
|
| ablative
|
hurriltani
|
—
|
| allative
|
hurrilleni
|
—
|
| essive
|
hurrinani
|
—
|
| translative
|
hurrikseni
|
—
|
| abessive
|
hurrittani
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrisi
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurrisi
|
—
|
| gen.
|
hurrisi
|
| genitive
|
hurrisi
|
—
|
| partitive
|
hurriasi
|
—
|
| inessive
|
hurrissasi
|
—
|
| elative
|
hurristasi
|
—
|
| illative
|
hurriisi
|
—
|
| adessive
|
hurrillasi
|
—
|
| ablative
|
hurriltasi
|
—
|
| allative
|
hurrillesi
|
—
|
| essive
|
hurrinasi
|
—
|
| translative
|
hurriksesi
|
—
|
| abessive
|
hurrittasi
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrimme
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurrimme
|
—
|
| gen.
|
hurrimme
|
| genitive
|
hurrimme
|
—
|
| partitive
|
hurriamme
|
—
|
| inessive
|
hurrissamme
|
—
|
| elative
|
hurristamme
|
—
|
| illative
|
hurriimme
|
—
|
| adessive
|
hurrillamme
|
—
|
| ablative
|
hurriltamme
|
—
|
| allative
|
hurrillemme
|
—
|
| essive
|
hurrinamme
|
—
|
| translative
|
hurriksemme
|
—
|
| abessive
|
hurrittamme
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrinne
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurrinne
|
—
|
| gen.
|
hurrinne
|
| genitive
|
hurrinne
|
—
|
| partitive
|
hurrianne
|
—
|
| inessive
|
hurrissanne
|
—
|
| elative
|
hurristanne
|
—
|
| illative
|
hurriinne
|
—
|
| adessive
|
hurrillanne
|
—
|
| ablative
|
hurriltanne
|
—
|
| allative
|
hurrillenne
|
—
|
| essive
|
hurrinanne
|
—
|
| translative
|
hurriksenne
|
—
|
| abessive
|
hurrittanne
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
hurrinsa
|
—
|
| accusative
|
nom.
|
hurrinsa
|
—
|
| gen.
|
hurrinsa
|
| genitive
|
hurrinsa
|
—
|
| partitive
|
hurriaan
hurriansa
|
—
|
| inessive
|
hurrissaan
hurrissansa
|
—
|
| elative
|
hurristaan
hurristansa
|
—
|
| illative
|
hurriinsa
|
—
|
| adessive
|
hurrillaan
hurrillansa
|
—
|
| ablative
|
hurriltaan
hurriltansa
|
—
|
| allative
|
hurrilleen
hurrillensa
|
—
|
| essive
|
hurrinaan
hurrinansa
|
—
|
| translative
|
hurrikseen
hurriksensa
|
—
|
| abessive
|
hurrittaan
hurrittansa
|
—
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
—
|
|
Derived terms
Northern Sami
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈhurːriː/
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
hurˈri
- newcomer
Inflection
| Even i-stem, rˈr-rr gradation
|
| Nominative
|
hurˈri
|
| Genitive
|
hurri
hurrẹ
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
hurˈri
|
hurrit
|
| Accusative
|
hurri
|
hurriid
|
| Genitive
|
hurri
hurrẹ
|
hurriid
|
| Illative
|
hurˈrái
|
hurriide
|
| Locative
|
hurris
|
hurriin
|
| Comitative
|
hurriin
|
hurriiguin
|
| Essive
|
hurˈrin
|
| Possessive forms
|
|
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
hurˈrán
|
hurˈráme
|
hurˈrámet
|
| 2nd person
|
hurˈrát
|
hurˈráde
|
hurˈrádet
|
| 3rd person
|
hurˈris
|
hurˈriska
|
hurˈriset
|
|
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
hurˈri
- black grouse, Lyrurus tetrix
Inflection
| Even i-stem, rˈr-rr gradation
|
| Nominative
|
hurˈri
|
| Genitive
|
hurri
hurrẹ
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| Nominative
|
hurˈri
|
hurrit
|
| Accusative
|
hurri
|
hurriid
|
| Genitive
|
hurri
hurrẹ
|
hurriid
|
| Illative
|
hurˈrái
|
hurriide
|
| Locative
|
hurris
|
hurriin
|
| Comitative
|
hurriin
|
hurriiguin
|
| Essive
|
hurˈrin
|
| Possessive forms
|
|
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
hurˈrán
|
hurˈráme
|
hurˈrámet
|
| 2nd person
|
hurˈrát
|
hurˈráde
|
hurˈrádet
|
| 3rd person
|
hurˈris
|
hurˈriska
|
hurˈriset
|
|
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland