hyre
Danish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhyːʌ]
Etymology 1
From Middle Low German hüren.
Verb
hyre (imperative hyr, infinitive at hyre, present tense hyrer, past tense hyrede, perfect tense hyret)
- to employ, hire, appoint (often for specific tasks)
- Synonym: engagere
- to hire (a cab or any type of transportation)
Conjugation
Etymology 2
From Middle Low German hüre.
Noun
hyre c (singular definite hyren, plural indefinite hyrer)
- employment (on a ship)
- wage, pay (for such work)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | hyre | hyren | hyrer | hyrerne |
| genitive | hyres | hyrens | hyrers | hyrernes |
References
- “hyre” in Den Danske Ordbog
Middle English
Etymology 1
Determiner
hyre
- alternative form of hire (“her”)
Pronoun
hyre
- alternative form of hire (“hers”)
Etymology 2
Noun
hyre
- alternative form of hire (“her”)
Etymology 3
Pronoun
hyre
- alternative form of here (“army”)
Etymology 4
Noun
hyre
- alternative form of hire (“wages”)
Etymology 5
Verb
hyre
- alternative form of hiren (“to hire”)
Norwegian Nynorsk
Etymology 1
From Middle Low German hure.
Pronunciation
- IPA(key): /²hyːrə/
Noun
hyre f (definite singular hyra, indefinite plural hyrer, definite plural hyrene)
Etymology 2
Verb
hyre (present tense hyrar or hyrer, past tense hyra or hyrte, past participle hyra or hyrt, present participle hyrande, imperative hyr)
- alternative form of hyra
References
- “hyre” in The Nynorsk Dictionary.
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxyː.re/, [ˈhyː.re]
Noun
hȳre
- inflection of hȳr:
- accusative/genitive/dative singular
- nominative/accusative plural