ideál
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɪdɛaːl]
Noun
ideál m inan
- ideal (perfect standard)
Declension
Declension of ideál (hard masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ideál | ideály |
| genitive | ideálu | ideálů |
| dative | ideálu | ideálům |
| accusative | ideál | ideály |
| vocative | ideále | ideály |
| locative | ideálu | ideálech |
| instrumental | ideálem | ideály |
Related terms
Further reading
- “ideál”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “ideál”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “ideál”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Hungarian
Etymology
Borrowed from German Ideal.[1] Ultimately from Latin idealis.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈidɛaːl]
- Hyphenation: ide‧ál
- Rhymes: -aːl
Noun
ideál (plural ideálok)
- ideal (a perfect standard of beauty, intellect, or a standard of excellence to aim at)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ideál | ideálok |
| accusative | ideált | ideálokat |
| dative | ideálnak | ideáloknak |
| instrumental | ideállal | ideálokkal |
| causal-final | ideálért | ideálokért |
| translative | ideállá | ideálokká |
| terminative | ideálig | ideálokig |
| essive-formal | ideálként | ideálokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | ideálban | ideálokban |
| superessive | ideálon | ideálokon |
| adessive | ideálnál | ideáloknál |
| illative | ideálba | ideálokba |
| sublative | ideálra | ideálokra |
| allative | ideálhoz | ideálokhoz |
| elative | ideálból | ideálokból |
| delative | ideálról | ideálokról |
| ablative | ideáltól | ideáloktól |
| non-attributive possessive – singular |
ideálé | ideáloké |
| non-attributive possessive – plural |
ideáléi | ideálokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | ideálom | ideáljaim |
| 2nd person sing. | ideálod | ideáljaid |
| 3rd person sing. | ideálja | ideáljai |
| 1st person plural | ideálunk | ideáljaink |
| 2nd person plural | ideálotok | ideáljaitok |
| 3rd person plural | ideáljuk | ideáljaik |
Related terms
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- ideál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.