idiomatický

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɪdɪjomatɪt͡skiː]
  • Rhymes: -ɪtskiː

Adjective

idiomatický

  1. idiomatic
    • 1972, Spisy:
      Vinogradova nejvíce zajímají ustálená slovní spojení, sousloví, idiomatické obraty a rčení, frazeologismy.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1974, Časopis pro průmysl chemický:
      Jsem kromě toho velmi zavázán Dr. R. S. Cahnovi, v poslední době editoru Chemické společnosti v Londýně, který převedl můj německý rukopis do idiomatické angličtiny ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1982, František Čermák, Idiomatika a frazeologie češtiny:
      Systémově chápané idiomatické pojmenování, ustálené tudíž nejen formálně, ale i sémanticky, umožňuje i jeho opakovatelné užití v promluvách.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1989, Český jazyk a literatura:
      Autoři v předkládaném svazku zachytili a popsali frazeologické a idiomatické jednotky nevětné povahy, především výrazy jmenné (srovn. kapka hořkosti, kámen úrazu, zlatý člověk, kluk ušatá, bez dlouhého ptaní), ...
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2008, Jiří Kulka, Psychologie umění:
      Význam tohoto sousloví je celistvý, je novou kvalitou, kterou nelze rozložit na tři části jako například význam slov most přes řeku; význam slovního spojení láska jako trám je idiomatický.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of idiomatický (hard)
singular
masculine feminine neuter
animate inanimate
nominative idiomatický idiomatická idiomatické
genitive idiomatického idiomatické idiomatického
dative idiomatickému idiomatické idiomatickému
accusative idiomatického idiomatický idiomatickou idiomatické
locative idiomatickém idiomatické idiomatickém
instrumental idiomatickým idiomatickou idiomatickým
plural
masculine feminine neuter
animate inanimate
nominative idiomatičtí idiomatické idiomatická
genitive idiomatických
dative idiomatickým
accusative idiomatické idiomatická
locative idiomatických
instrumental idiomatickými

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.