igarokor
Basque
Etymology
From igaro (“to pass”) + -kor.
Pronunciation
- IPA(key): /iɡaɾokor/ [i.ɣ̞a.ɾo.kor]
- Rhymes: -okor, -or
- Hyphenation: i‧ga‧ro‧kor
Adjective
igarokor (comparative igarokorrago, superlative igarokorren, excessive igarokorregi)
Declension
| indefinite | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| absolutive | igarokor | igarokorra | igarokorrak | |
| ergative | igarokorrek | igarokorrak | igarokorrek | |
| dative | igarokorri | igarokorrari | igarokorrei | |
| genitive | igarokorren | igarokorraren | igarokorren | |
| comitative | igarokorrekin | igarokorrarekin | igarokorrekin | |
| causative | igarokorrengatik | igarokorrarengatik | igarokorrengatik | |
| benefactive | igarokorrentzat | igarokorrarentzat | igarokorrentzat | |
| instrumental | igarokorrez | igarokorraz | igarokorrez | |
| inessive | anim | igarokorrengan | igarokorrarengan | igarokorrengan |
| inan | igarokorretan | igarokorrean | igarokorretan | |
| locative | anim | — | — | — |
| inan | igarokorretako | igarokorreko | igarokorretako | |
| allative | anim | igarokorrengana | igarokorrarengana | igarokorrengana |
| inan | igarokorretara | igarokorrera | igarokorretara | |
| terminative | anim | igarokorrenganaino | igarokorrarenganaino | igarokorrenganaino |
| inan | igarokorretaraino | igarokorreraino | igarokorretaraino | |
| directive | anim | igarokorrenganantz | igarokorrarenganantz | igarokorrenganantz |
| inan | igarokorretarantz | igarokorrerantz | igarokorretarantz | |
| destinative | anim | igarokorrenganako | igarokorrarenganako | igarokorrenganako |
| inan | igarokorretarako | igarokorrerako | igarokorretarako | |
| ablative | anim | igarokorrengandik | igarokorrarengandik | igarokorrengandik |
| inan | igarokorretatik | igarokorretik | igarokorretatik | |
| partitive | igarokorrik | — | — | |
| prolative | igarokortzat | — | — | |
Derived terms
- igarokortasun (“transience”)
Further reading
- “igarokor”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “igarokor”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005