ihmiin

Ingrian

Alternative forms

Etymology

From Proto-Finnic *inhiminen. Cognate to Finnish ihminen and Estonian inimene.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈihmine/, [ˈihmĭn]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈihmiːn/, [ˈihmiːn]
  • (Hevaha) IPA(key): /ˈihmin/, [ˈihmin]
  • Rhymes: -ihmin, -ihmiːn
  • Hyphenation: ih‧miin

Noun

ihmiin

  1. human
    • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 76:
      Evät kaik ihmiset arvaa, min peräst muuttuu ilma.
      None of the people understand, why the weather changes.

Declension

Declension of ihmiin (type 1/jokahiin, no gradation)
singular plural
nominative ihmiin ihmiset
genitive ihmisen ihmisiin
partitive ihmistä, ihmist ihmisiä
illative ihmisee ihmisii
inessive ihmises ihmisis
elative ihmisest ihmisist
allative ihmiselle ihmisille
adessive ihmisel ihmisil
ablative ihmiselt ihmisilt
translative ihmiseks ihmisiks
essive ihmisennä, ihmiseen ihmisinnä, ihmisiin
exessive1) ihmisent ihmisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 88
  • Arvo Laanest (1997) Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 44