iniciar sesión

From iniciar (“to start, to initiate”) +‎ sesión (“session”).

• IPA^(key): /iniˌθjaɾ seˈsjon/ [i.niˌθjaɾ seˈsjõn] (Spain)
• IPA^(key): /iniˌsjaɾ seˈsjon/ [i.niˌsjaɾ seˈsjõn] (Latin America, Philippines)
• Syllabification: i‧ni‧ciar se‧sión

iniciar sesión (first-person singular present inicio sesión, first-person singular preterite inicié sesión, past participle iniciado sesión)

1. (computing) to log in, log on, sign in, or sign on

   Synonyms: conectar, identificarse, loguear, registrar

   • [2017, Purificación Aguilera López, Helena Valencia Sánchez, Tratamiento informático de la información. Novedad 2017‎^[1] (in Spanish), →ISBN, page 94:

     “En caso de ver nuestro nombre en lugar de «iniciar sesión», eso significa que ya hemos inciado sesión con nuestra cuenta de usuario de Microsoft. […] ”

     If you see your name instead of "log in", it means that you've already signed on with your Microsoft account. […] ]

• cerrar sesión