inkriminál

Hungarian

Etymology

From Late Latin incriminare.^[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈiŋkriminaːl]
Hyphenation: ink‧ri‧mi‧nál
Rhymes: -aːl

Verb

inkriminál

(transitive) to incriminate

Conjugation

Conjugation of *inkriminál*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	inkriminálok	inkriminálsz	inkriminál	inkriminálunk	inkrimináltok	inkriminálnak
			def.	inkriminálom	inkriminálod	inkriminálja	inkrimináljuk	inkrimináljátok	inkriminálják
			2nd obj	inkriminállak
		past	indef.	inkrimináltam	inkrimináltál	inkriminált	inkrimináltunk	inkrimináltatok	inkrimináltak
			def.	inkrimináltam	inkrimináltad	inkriminálta	inkrimináltuk	inkrimináltátok	inkriminálták
			2nd obj	inkrimináltalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. inkriminálni fog.
archaic preterite		indef.	inkriminálék	inkriminálál	inkriminála	inkriminálánk	inkriminálátok	inkriminálának
		def.	inkriminálám	inkriminálád	inkriminálá	inkriminálánk	inkriminálátok	inkriminálák
		2nd obj	inkriminálálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. inkriminál vala, inkriminált vala/volt.
archaic future		indef.	inkriminálandok	inkriminálandasz	inkrimináland	inkriminálandunk	inkriminálandotok	inkriminálandanak
		def.	inkriminálandom	inkriminálandod	inkriminálandja	inkriminálandjuk	inkriminálandjátok	inkriminálandják
		2nd obj	inkriminálandalak

conditional		present	indef.	inkriminálnék	inkriminálnál	inkriminálna	inkriminálnánk	inkriminálnátok	inkriminálnának
	def.		inkriminálnám	inkriminálnád	inkriminálná	inkriminálnánk (or inkriminálnók)	inkriminálnátok	inkriminálnák
	2nd obj		inkriminálnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. inkriminált volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	inkrimináljak	inkriminálj or inkrimináljál	inkrimináljon	inkrimináljunk	inkrimináljatok	inkrimináljanak
			def.	inkrimináljam	inkrimináld or inkrimináljad	inkriminálja	inkrimináljuk	inkrimináljátok	inkriminálják
			2nd obj	inkrimináljalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. inkriminált légyen

infinitive		inkriminálni		inkriminálnom	inkriminálnod	inkriminálnia	inkriminálnunk	inkriminálnotok	inkriminálniuk
other forms	inkriminálás		inkrimináló	inkriminált	inkriminálandó	inkriminálva (inkriminálván)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *inkriminál*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	inkriminálhatok	inkriminálhatsz	inkriminálhat	inkriminálhatunk	inkriminálhattok	inkriminálhatnak
			def.	inkriminálhatom	inkriminálhatod	inkriminálhatja	inkriminálhatjuk	inkriminálhatjátok	inkriminálhatják
			2nd obj	inkriminálhatlak
		past	indef.	inkriminálhattam	inkriminálhattál	inkriminálhatott	inkriminálhattunk	inkriminálhattatok	inkriminálhattak
			def.	inkriminálhattam	inkriminálhattad	inkriminálhatta	inkriminálhattuk	inkriminálhattátok	inkriminálhatták
			2nd obj	inkriminálhattalak
archaic preterite		indef.	inkriminálhaték	inkriminálhatál	inkriminálhata	inkriminálhatánk	inkriminálhatátok	inkriminálhatának
		def.	inkriminálhatám	inkriminálhatád	inkriminálhatá	inkriminálhatánk	inkriminálhatátok	inkriminálhaták
		2nd obj	inkriminálhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. inkriminálhat vala, inkriminálhatott vala/volt.
archaic future		indef.	inkriminálhatandok or inkriminálandhatok	inkriminálhatandasz or inkriminálandhatsz	inkriminálhatand or inkriminálandhat	inkriminálhatandunk or inkriminálandhatunk	inkriminálhatandotok or inkriminálandhattok	inkriminálhatandanak or inkriminálandhatnak
		def.	inkriminálhatandom or inkriminálandhatom	inkriminálhatandod or inkriminálandhatod	inkriminálhatandja or inkriminálandhatja	inkriminálhatandjuk or inkriminálandhatjuk	inkriminálhatandjátok or inkriminálandhatjátok	inkriminálhatandják or inkriminálandhatják
		2nd obj	inkriminálhatandalak or inkriminálandhatlak

conditional		present	indef.	inkriminálhatnék	inkriminálhatnál	inkriminálhatna	inkriminálhatnánk	inkriminálhatnátok	inkriminálhatnának
	def.		inkriminálhatnám	inkriminálhatnád	inkriminálhatná	inkriminálhatnánk (or inkriminálhatnók)	inkriminálhatnátok	inkriminálhatnák
	2nd obj		inkriminálhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. inkriminálhatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	inkriminálhassak	inkriminálhass or inkriminálhassál	inkriminálhasson	inkriminálhassunk	inkriminálhassatok	inkriminálhassanak
			def.	inkriminálhassam	inkriminálhasd or inkriminálhassad	inkriminálhassa	inkriminálhassuk	inkriminálhassátok	inkriminálhassák
			2nd obj	inkriminálhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. inkriminálhatott légyen

infinitive		(inkriminálhatni)		(inkriminálhatnom)	(inkriminálhatnod)	(inkriminálhatnia)	(inkriminálhatnunk)	(inkriminálhatnotok)	(inkriminálhatniuk)
other forms	inkriminálható			inkriminálhatatlan		(inkriminálhatva / inkriminálhatván)

References

^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1] Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1]