irgətmək
Khalaj
| Perso-Arabic | ایرگَتمَک | |
|---|---|---|
Etymology
From Proto-Turkic *ögret- (“to familiarize; to teach”).
Pronunciation
- (Xarrâbî) IPA(key): [ɪɾɡætˈmæk]
Verb
irgətmək (third-person singular aorist irgətür, second person singular imperative irgəti)
- to teach
Conjugation
| Positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | irgətmək | |||||||
| verbal noun | irgətmə | |||||||
| verbal adverb | irgətdü | |||||||
| repeated verbal adverb | irgətü | |||||||
| impersonal participle | irgətgülü, irgətən | |||||||
| personal participle | irgətdük | |||||||
| perfective participle | irgətmüş | |||||||
| necessitative participle | irgətgülük, irgətməlüg, irgətməlü | |||||||
| optative / imprecative participle | irgətgür | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | irgətüm | irgətü̂ñ | irgətür | irgətümüz | irgətüñüz | irgətülər |
| aorist past / past imperfect | irgətür-ərtüm | irgətür-ərtü̂ñ | irgətür-ərti | irgətür-ərtük | irgətür-ərtüñüz | irgətür-ərtilər | ||
| perfect continuous | irgətür-əmüşəm | irgətür-əmüşəñ | irgətür-əmüş | irgətür-əmüşək | irgətür-əmüşəñüz | irgətür-əmüşəllər | ||
| present | simple | irgətüyôrım | irgətüyôrııñ | irgətüyôr, irgətüyôrı | irgətüyôrıq | irgətüyôrıñız | irgətüyullar | |
| past progressive | irgətüyôr-artım | irgətüyôr-artııñ | irgətüyôr-artı | irgətüyôr-artıq | irgətüyôr-artıñız | irgətüyôr-aortılar | ||
| perfect progressive | irgətüyôr-amışam | irgətüyôr-amışañ | irgətüyôr-amış | irgətüyôr-amışaq | irgətüyôr-amışañız | irgətüyôr-amışallar | ||
| past | form 1 | irgətdüm | irgətdü̂ñ | irgətdi | irgətdük | irgətdüñüz | irgətdilər | |
| form 2 | irgətitüm, irgəttüm | irgətitü̂ñ, irgəttü̂ñ | irgətiti, irgətti | irgətitük, irgəttük | irgətitüñüz, irgəttüñüz | irgətitilər, irgəttilər | ||
| perfect | simple | irgətmüşəm | irgətmüşəñ | irgətmüş | irgətmüşək | irgətmüşəñüz | irgətmüşəllər | |
| pluperfect | irgətmüş-ərtüm | irgətmüş-ərtü̂ñ | irgətmüş-ərti | irgətmüş-ərtük | irgətmüş-ərtüñüz | irgətmüş-ərtilər | ||
| perfect pluperfect | irgətmüş-əmüşəm | irgətmüş-əmüşəñ | irgətmüş-əmüş | irgətmüş-əmüşək | irgətmüş-əmüşəñüz | irgətmüş-əmüşəllər | ||
| conditional | irgətsəm | irgətsəñ | irgətsə | irgətsək | irgətsəñüz | irgətsələr | ||
| intentional | irgətigəm, irgətgəm | irgətigəñ, irgətgəñ | irgətigə, irgətgə | irgətigək, irgətgək | irgətigəñüz, irgətgəñüz | irgətigələr, irgətgələr | ||
| imperative | irgətidüm, irgətdüm | irgəti, irgət | irgətitə, irgəttə | irgətidük, irgətdük | irgətidü̂ñ, irgətdü̂ñ | irgətitələr, irgəttələr | ||
| Negative | ||||||||
| infinitive | irgətməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| mən | sən | ô | biz | siz | ullar | |||
| indicative | aorist | simple | irgətməm | irgətməñ | irgətməz | irgətməmüz | irgətməñüz | irgətməzlər |
| aorist past / past imperfect | irgətməz-ərtüm | irgətməz-ərtü̂ñ | irgətməz-ərti | irgətməz-ərtük | irgətməz-ərtüñüz | irgətməz-ərtilər | ||
| perfect continuous | irgətməz-əmüşəm | irgətməz-əmüşəñ | irgətməz-əmüş | irgətməz-əmüşək | irgətməz-əmüşəñüz | irgətməz-əmüşəllər | ||
| present | simple | irgətməyôrım | irgətməyôrııñ | irgətməyôr, irgətməyôrı | irgətməyôrıq | irgətməyôrıñız | irgətməyullar | |
| past progressive | irgətməyôr-artım | irgətməyôr-artııñ | irgətməyôr-artı | irgətməyôr-artıq | irgətməyôr-artıñız | irgətməyôr-artılar | ||
| perfect progressive | irgətməyôr-amışam | irgətməyôr-amışañ | irgətməyôr-amış | irgətməyôr-amışaq | irgətməyôr-amışañız | irgətməyôr-amışallar | ||
| past | irgətmədüm | irgətmədü̂ñ | irgətmədi | irgətmədük | irgətmədüñüz | irgətmədilər | ||
| perfect | basic | irgətmədükəm | irgətmədükəñ | irgətmədük | irgətmədükək | irgətmədükəñüz | irgətmədükəllər | |
| pluperfect | irgətmədük-ərtüm | irgətmədük-ərtü̂ñ | irgətmədük-ərti | irgətmədük-ərtük | irgətmədük-ərtüñüz | irgətmədük-ərtilər | ||
| perfect pluperfect | irgətmədük-əmüşəm | irgətmədük-əmüşəñ | irgətmədük-əmüş | irgətmədük-əmüşək | irgətmədük-əmüşəñüz | irgətmədük-əmüşəllər | ||
| conditional | irgətməsəm | irgətməsəñ | irgətməsə | irgətməsək | irgətməsəñüz | irgətməsələr | ||
| intentional | irgətməgəm | irgətməgəñ | irgətməgə | irgətməgək | irgətməgəñüz | irgətməgələr | ||
| imperative | irgətmədüm | irgətmə | irgətmətə | irgətmədük | irgətmədü̂ñ | irgətmətələr | ||
Related terms
- öyrənmək (“to learn”)
References
- Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó