Crimean Tatar
Etymology
Derived from Arabic اِعْتِبَار (iʕtibār), from اِعْتَبَرَ (iʕtabara).
Pronunciation
Noun
itibar
- authority, prestige
- trust
Declension
Declension of itibar
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
itibar
|
itibarlar
|
| genitive
|
itibarnıñ
|
itibarlarnıñ
|
| dative
|
itibarğa
|
itibarlarğa
|
| accusative
|
itibarnı
|
itibarlarnı
|
| locative
|
itibarda
|
itibarlarda
|
| ablative
|
itibardan
|
itibarlardan
|
References
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish اعتبار, borrowed from Arabic اِعْتِبَار (iʕtibār), from اِعْتَبَرَ (iʕtabara).
Pronunciation
Noun
itibar (definite accusative itibarı, plural itibarlar)
- consideration, regard, esteem
1937 November 13, “1937 yılı Nobel mükâfatını kazananlar [1937 Nobel Prize winners]”, in Cumhuriyet, page 5:Roger Martin du Gard bugünkü Fransız edebiyatının büyük ve nadir kıymetlerinden biridir. Harbden bir sene evvel, 1913 te yazdığı Jean Barois adlı romanile, yüksek edebî muhit içinde büyük bir itibar kazanmıştır.- (please add an English translation of this quotation)
- honor, reverence
- (business) credit
Declension
Declension of itibar
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
itibar
|
itibarlar
|
| definite accusative
|
itibarı
|
itibarları
|
| dative
|
itibara
|
itibarlara
|
| locative
|
itibarda
|
itibarlarda
|
| ablative
|
itibardan
|
itibarlardan
|
| genitive
|
itibarın
|
itibarların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarım
|
itibarlarım
|
| 2nd singular
|
itibarın
|
itibarların
|
| 3rd singular
|
itibarı
|
itibarları
|
| 1st plural
|
itibarımız
|
itibarlarımız
|
| 2nd plural
|
itibarınız
|
itibarlarınız
|
| 3rd plural
|
itibarları
|
itibarları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarımı
|
itibarlarımı
|
| 2nd singular
|
itibarını
|
itibarlarını
|
| 3rd singular
|
itibarını
|
itibarlarını
|
| 1st plural
|
itibarımızı
|
itibarlarımızı
|
| 2nd plural
|
itibarınızı
|
itibarlarınızı
|
| 3rd plural
|
itibarlarını
|
itibarlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarıma
|
itibarlarıma
|
| 2nd singular
|
itibarına
|
itibarlarına
|
| 3rd singular
|
itibarına
|
itibarlarına
|
| 1st plural
|
itibarımıza
|
itibarlarımıza
|
| 2nd plural
|
itibarınıza
|
itibarlarınıza
|
| 3rd plural
|
itibarlarına
|
itibarlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarımda
|
itibarlarımda
|
| 2nd singular
|
itibarında
|
itibarlarında
|
| 3rd singular
|
itibarında
|
itibarlarında
|
| 1st plural
|
itibarımızda
|
itibarlarımızda
|
| 2nd plural
|
itibarınızda
|
itibarlarınızda
|
| 3rd plural
|
itibarlarında
|
itibarlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarımdan
|
itibarlarımdan
|
| 2nd singular
|
itibarından
|
itibarlarından
|
| 3rd singular
|
itibarından
|
itibarlarından
|
| 1st plural
|
itibarımızdan
|
itibarlarımızdan
|
| 2nd plural
|
itibarınızdan
|
itibarlarınızdan
|
| 3rd plural
|
itibarlarından
|
itibarlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
itibarımın
|
itibarlarımın
|
| 2nd singular
|
itibarının
|
itibarlarının
|
| 3rd singular
|
itibarının
|
itibarlarının
|
| 1st plural
|
itibarımızın
|
itibarlarımızın
|
| 2nd plural
|
itibarınızın
|
itibarlarınızın
|
| 3rd plural
|
itibarlarının
|
itibarlarının
|
|
References
- Kélékian, Diran (1911) “اعتبار”, in Dictionnaire turc-français[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 109
- Nişanyan, Sevan (2002–) “itibar”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “اعتبار”, in A Turkish and English Lexicon[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 139
- Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN