izdarīgs
Latvian
Etymology
From izdar(īt) (“to perform, to carry out”) + -īgs (with izdarīt from iz- + darīt (“to do, to make”)).
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
izdarīgs (definite izdarīgais, comparative izdarīgāks, superlative visizdarīgākais, adverb izdarīgi)
- (of people) able, capable, active, energetic, diligent, efficient (not lazy, who carries out work to completion; also, that which expresses such qualities)
- katru dienu jāseko, lai būtu kārtība, lai darbinieces būtu laipnas un izdarīgas ― every day one should make sure that there is order, that the (female) employees are friendly and efficient
- izdarīgā un naskā meitene ātri vien apguva profesiju ― the diligent and agile girl quickly learned the profession
- viņai pēkšņi likās, ka tas izdarīgais puisis, kurš nebaidījās neviena darba, nav nemaz tik liels un spēcīgs ― it suddenly seemed to her that that efficient, diligent boy who was not afraid of any work was not so big and strong
- cienīgi izdarīgā gaitā pie galdiņa pienāk mirdzošs viesmīlis ― in a respectably diligent pace the shining (= friendly) waiter came to the table
Declension
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | izdarīgs | izdarīgi | izdarīga | izdarīgas | |
| genitive | izdarīga | izdarīgu | izdarīgas | izdarīgu | |
| dative | izdarīgam | izdarīgiem | izdarīgai | izdarīgām | |
| accusative | izdarīgu | izdarīgus | izdarīgu | izdarīgas | |
| instrumental | izdarīgu | izdarīgiem | izdarīgu | izdarīgām | |
| locative | izdarīgā | izdarīgos | izdarīgā | izdarīgās | |
| vocative | — | — | — | — | |
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | izdarīgais | izdarīgie | izdarīgā | izdarīgās | |
| genitive | izdarīgā | izdarīgo | izdarīgās | izdarīgo | |
| dative | izdarīgajam | izdarīgajiem | izdarīgajai | izdarīgajām | |
| accusative | izdarīgo | izdarīgos | izdarīgo | izdarīgās | |
| instrumental | izdarīgo | izdarīgajiem | izdarīgo | izdarīgajām | |
| locative | izdarīgajā | izdarīgajos | izdarīgajā | izdarīgajās | |
| vocative | izdarīgo, izdarīgais | izdarīgie | izdarīgo, izdarīgā | izdarīgās | |