izgul

Hungarian

Etymology

From the izg- stem of izgat +‎ -ul. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈizɡul]
  • Hyphenation: iz‧gul
  • Rhymes: -ul

Verb

izgul

  1. (intransitive) to worry, fuss, fret, have butterflies in one's stomach, be nervous/anxious, sweat
    Synonyms: drukkol, szurkol, idegeskedik, nyugtalankodik

Conjugation

Conjugation of izgul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. izgulok izgulsz izgul izgulunk izgultok izgulnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. izgultam izgultál izgult izgultunk izgultatok izgultak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. izgulni fog.
archaic
preterite
indef. izgulék izgulál izgula izgulánk izgulátok izgulának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. izgul vala, izgult vala/volt.
archaic future indef. izgulandok izgulandasz izguland izgulandunk izgulandotok izgulandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. izgulnék izgulnál izgulna izgulnánk izgulnátok izgulnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. izgult volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. izguljak izgulj or
izguljál
izguljon izguljunk izguljatok izguljanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. izgult légyen
infinitive izgulni izgulnom izgulnod izgulnia izgulnunk izgulnotok izgulniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
izgulás izguló izgult izgulva (izgulván)
Potential conjugation of izgul
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. izgulhatok izgulhatsz izgulhat izgulhatunk izgulhattok izgulhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. izgulhattam izgulhattál izgulhatott izgulhattunk izgulhattatok izgulhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. izgulhaték izgulhatál izgulhata izgulhatánk izgulhatátok izgulhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. izgulhat vala, izgulhatott vala/volt.
archaic future indef. izgulhatandok
or izgulandhatok
izgulhatandasz
or izgulandhatsz
izgulhatand
or izgulandhat
izgulhatandunk
or izgulandhatunk
izgulhatandotok
or izgulandhattok
izgulhatandanak
or izgulandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. izgulhatnék izgulhatnál izgulhatna izgulhatnánk izgulhatnátok izgulhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. izgulhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. izgulhassak izgulhass or
izgulhassál
izgulhasson izgulhassunk izgulhassatok izgulhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. izgulhatott légyen
infinitive (izgulhatni) (izgulhatnom) (izgulhatnod) (izgulhatnia) (izgulhatnunk) (izgulhatnotok) (izgulhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(izgulhatva / izgulhatván)

Derived terms

  • izgulás
  • izgulékony
  • izgulós

(With verbal prefixes):

References

  1. ^ Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (“Explanatory Dictionary Plus”). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading

  • izgul in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.