izraelita
Hungarian
Etymology
Borrowed from Latin Israelita, from Ancient Greek Ἰσρᾱηλῑ́της (Isrāēlī́tēs, “Israelite”), from Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl, “Israel”), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (Yiśrāʼēl, “Israel”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈizrɒɛlitɒ]
- Hyphenation: iz‧ra‧e‧li‧ta
- Rhymes: -tɒ
Adjective
izraelita (not comparable)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | izraelita | izraeliták |
| accusative | izraelitát | izraelitákat |
| dative | izraelitának | izraelitáknak |
| instrumental | izraelitával | izraelitákkal |
| causal-final | izraelitáért | izraelitákért |
| translative | izraelitává | izraelitákká |
| terminative | izraelitáig | izraelitákig |
| essive-formal | izraelitaként | izraelitákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | izraelitában | izraelitákban |
| superessive | izraelitán | izraelitákon |
| adessive | izraelitánál | izraelitáknál |
| illative | izraelitába | izraelitákba |
| sublative | izraelitára | izraelitákra |
| allative | izraelitához | izraelitákhoz |
| elative | izraelitából | izraelitákból |
| delative | izraelitáról | izraelitákról |
| ablative | izraelitától | izraelitáktól |
| non-attributive possessive – singular |
izraelitáé | izraelitáké |
| non-attributive possessive – plural |
izraelitáéi | izraelitákéi |
Noun
izraelita (plural izraeliták)
- Israelite (especially: a member of the Twelve Tribes of Israel and a descendant of Jacob)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | izraelita | izraeliták |
| accusative | izraelitát | izraelitákat |
| dative | izraelitának | izraelitáknak |
| instrumental | izraelitával | izraelitákkal |
| causal-final | izraelitáért | izraelitákért |
| translative | izraelitává | izraelitákká |
| terminative | izraelitáig | izraelitákig |
| essive-formal | izraelitaként | izraelitákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | izraelitában | izraelitákban |
| superessive | izraelitán | izraelitákon |
| adessive | izraelitánál | izraelitáknál |
| illative | izraelitába | izraelitákba |
| sublative | izraelitára | izraelitákra |
| allative | izraelitához | izraelitákhoz |
| elative | izraelitából | izraelitákból |
| delative | izraelitáról | izraelitákról |
| ablative | izraelitától | izraelitáktól |
| non-attributive possessive – singular |
izraelitáé | izraelitáké |
| non-attributive possessive – plural |
izraelitáéi | izraelitákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | izraelitám | izraelitáim |
| 2nd person sing. | izraelitád | izraelitáid |
| 3rd person sing. | izraelitája | izraelitái |
| 1st person plural | izraelitánk | izraelitáink |
| 2nd person plural | izraelitátok | izraelitáitok |
| 3rd person plural | izraelitájuk | izraelitáik |
Related terms
See also
References
- ^ izraelita in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- izraelita in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Polish
Etymology
From Izraelita.
Pronunciation
- IPA(key): /i.zra.ɛˈli.ta/
Audio: (file) - Rhymes: -ita
- Syllabification: i‧zra‧e‧li‧ta
- Homophone: Izraelita
Noun
izraelita m pers (female equivalent izraelitka, related adjective izraelicki)
Declension
Declension of izraelita
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | izraelita | izraelici/izraelity (deprecative) |
| genitive | izraelity | izraelitów |
| dative | izraelicie | izraelitom |
| accusative | izraelitę | izraelitów |
| instrumental | izraelitą | izraelitami |
| locative | izraelicie | izraelitach |
| vocative | izraelito | izraelici |