Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjæhtyæˣ/, [ˈjæht̪yæ(ʔ)]
- Rhymes: -æhtyæ
- Syllabification(key): jäh‧ty‧ä
- Hyphenation(key): jäh‧tyä
Verb
jähtyä (dialectal, Western Finnish)
- alternative form of jäähtyä
Conjugation
| Inflection of jähtyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
|
| indicative mood
|
| present tense
|
perfect
|
| 1st sing.
|
jähdyn
|
en jähdy
|
1st sing.
|
olen jähtynyt
|
en ole jähtynyt
|
| 2nd sing.
|
jähdyt
|
et jähdy
|
2nd sing.
|
olet jähtynyt
|
et ole jähtynyt
|
| 3rd sing.
|
jähtyy
|
ei jähdy
|
3rd sing.
|
on jähtynyt
|
ei ole jähtynyt
|
| 1st plur.
|
jähdymme
|
emme jähdy
|
1st plur.
|
olemme jähtyneet
|
emme ole jähtyneet
|
| 2nd plur.
|
jähdytte
|
ette jähdy
|
2nd plur.
|
olette jähtyneet
|
ette ole jähtyneet
|
| 3rd plur.
|
jähtyvät
|
eivät jähdy
|
3rd plur.
|
ovat jähtyneet
|
eivät ole jähtyneet
|
| passive
|
jähdytään
|
ei jähdytä
|
passive
|
on jähdytty
|
ei ole jähdytty
|
| past tense
|
pluperfect
|
| 1st sing.
|
jähdyin
|
en jähtynyt
|
1st sing.
|
olin jähtynyt
|
en ollut jähtynyt
|
| 2nd sing.
|
jähdyit
|
et jähtynyt
|
2nd sing.
|
olit jähtynyt
|
et ollut jähtynyt
|
| 3rd sing.
|
jähtyi
|
ei jähtynyt
|
3rd sing.
|
oli jähtynyt
|
ei ollut jähtynyt
|
| 1st plur.
|
jähdyimme
|
emme jähtyneet
|
1st plur.
|
olimme jähtyneet
|
emme olleet jähtyneet
|
| 2nd plur.
|
jähdyitte
|
ette jähtyneet
|
2nd plur.
|
olitte jähtyneet
|
ette olleet jähtyneet
|
| 3rd plur.
|
jähtyivät
|
eivät jähtyneet
|
3rd plur.
|
olivat jähtyneet
|
eivät olleet jähtyneet
|
| passive
|
jähdyttiin
|
ei jähdytty
|
passive
|
oli jähdytty
|
ei ollut jähdytty
|
| conditional mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
jähtyisin
|
en jähtyisi
|
1st sing.
|
olisin jähtynyt
|
en olisi jähtynyt
|
| 2nd sing.
|
jähtyisit
|
et jähtyisi
|
2nd sing.
|
olisit jähtynyt
|
et olisi jähtynyt
|
| 3rd sing.
|
jähtyisi
|
ei jähtyisi
|
3rd sing.
|
olisi jähtynyt
|
ei olisi jähtynyt
|
| 1st plur.
|
jähtyisimme
|
emme jähtyisi
|
1st plur.
|
olisimme jähtyneet
|
emme olisi jähtyneet
|
| 2nd plur.
|
jähtyisitte
|
ette jähtyisi
|
2nd plur.
|
olisitte jähtyneet
|
ette olisi jähtyneet
|
| 3rd plur.
|
jähtyisivät
|
eivät jähtyisi
|
3rd plur.
|
olisivat jähtyneet
|
eivät olisi jähtyneet
|
| passive
|
jähdyttäisiin
|
ei jähdyttäisi
|
passive
|
olisi jähdytty
|
ei olisi jähdytty
|
| imperative mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
—
|
—
|
1st sing.
|
—
|
—
|
| 2nd sing.
|
jähdy
|
älä jähdy
|
2nd sing.
|
—
|
—
|
| 3rd sing.
|
jähtyköön
|
älköön jähtykö
|
3rd sing.
|
olkoon jähtynyt
|
älköön olko jähtynyt
|
| 1st plur.
|
jähtykäämme
|
älkäämme jähtykö
|
1st plur.
|
—
|
—
|
| 2nd plur.
|
jähtykää
|
älkää jähtykö
|
2nd plur.
|
—
|
—
|
| 3rd plur.
|
jähtykööt
|
älkööt jähtykö
|
3rd plur.
|
olkoot jähtyneet
|
älkööt olko jähtyneet
|
| passive
|
jähdyttäköön
|
älköön jähdyttäkö
|
passive
|
olkoon jähdytty
|
älköön olko jähdytty
|
| potential mood
|
| present
|
perfect
|
| 1st sing.
|
jähtynen
|
en jähtyne
|
1st sing.
|
lienen jähtynyt
|
en liene jähtynyt
|
| 2nd sing.
|
jähtynet
|
et jähtyne
|
2nd sing.
|
lienet jähtynyt
|
et liene jähtynyt
|
| 3rd sing.
|
jähtynee
|
ei jähtyne
|
3rd sing.
|
lienee jähtynyt
|
ei liene jähtynyt
|
| 1st plur.
|
jähtynemme
|
emme jähtyne
|
1st plur.
|
lienemme jähtyneet
|
emme liene jähtyneet
|
| 2nd plur.
|
jähtynette
|
ette jähtyne
|
2nd plur.
|
lienette jähtyneet
|
ette liene jähtyneet
|
| 3rd plur.
|
jähtynevät
|
eivät jähtyne
|
3rd plur.
|
lienevät jähtyneet
|
eivät liene jähtyneet
|
| passive
|
jähdyttäneen
|
ei jähdyttäne
|
passive
|
lienee jähdytty
|
ei liene jähdytty
|
| Nominal forms
|
| infinitives
|
participles
|
|
|
active
|
passive
|
|
active
|
passive
|
| 1st
|
jähtyä
|
present
|
jähtyvä
|
jähdyttävä
|
| long 1st1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
jähtyäkseni
|
jähtyäksemme
|
| 2nd
|
jähtyäksesi
|
jähtyäksenne
|
| 3rd
|
jähtyäkseen
jähtyäksensä
|
|
past
|
jähtynyt
|
jähdytty
|
| 2nd
|
inessive2
|
jähtyessä
|
jähdyttäessä
|
agent4
|
jähtymä
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
jähtyessäni
|
jähtyessämme
|
| 2nd
|
jähtyessäsi
|
jähtyessänne
|
| 3rd
|
jähtyessään
jähtyessänsä
|
|
negative
|
jähtymätön
|
| instructive
|
jähtyen
|
—
|
1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
|
| 3rd
|
inessive
|
jähtymässä
|
—
|
| elative
|
jähtymästä
|
—
|
| illative
|
jähtymään
|
—
|
| adessive
|
jähtymällä
|
—
|
| abessive
|
jähtymättä
|
—
|
| instructive
|
jähtymän
|
jähdyttämän
|
| 4th3
|
verbal noun
|
jähtyminen
|
| 5th1
|
| Person
|
sing.
|
plur.
|
| 1st
|
jähtymäisilläni
|
jähtymäisillämme
|
| 2nd
|
jähtymäisilläsi
|
jähtymäisillänne
|
| 3rd
|
jähtymäisillään
jähtymäisillänsä
|
|
Anagrams