Finnish
Etymology
jäljitellä + -mätön
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjæljitːelemætøn/, [ˈjæljit̪̚ˌt̪e̞le̞ˌmæt̪ø̞n]
- Rhymes: -ætøn
- Syllabification(key): jäl‧jit‧te‧le‧mä‧tön
- Hyphenation(key): jäl‧jit‧te‧le‧mä‧tön
Adjective
jäljittelemätön (comparative jäljittelemättömämpi, superlative jäljittelemättömin)
- unimitable (that cannot be imitated)
Declension
| Inflection of jäljittelemätön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
|
| nominative
|
jäljittelemätön
|
jäljittelemättömät
|
| genitive
|
jäljittelemättömän
|
jäljittelemättömien
|
| partitive
|
jäljittelemätöntä
|
jäljittelemättömiä
|
| illative
|
jäljittelemättömään
|
jäljittelemättömiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemätön
|
jäljittelemättömät
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemätön
|
jäljittelemättömät
|
| gen.
|
jäljittelemättömän
|
| genitive
|
jäljittelemättömän
|
jäljittelemättömien
jäljittelemätönten rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntä
|
jäljittelemättömiä
|
| inessive
|
jäljittelemättömässä
|
jäljittelemättömissä
|
| elative
|
jäljittelemättömästä
|
jäljittelemättömistä
|
| illative
|
jäljittelemättömään
|
jäljittelemättömiin
|
| adessive
|
jäljittelemättömällä
|
jäljittelemättömillä
|
| ablative
|
jäljittelemättömältä
|
jäljittelemättömiltä
|
| allative
|
jäljittelemättömälle
|
jäljittelemättömille
|
| essive
|
jäljittelemättömänä
|
jäljittelemättöminä
|
| translative
|
jäljittelemättömäksi
|
jäljittelemättömiksi
|
| abessive
|
jäljittelemättömättä
|
jäljittelemättömittä
|
| instructive
|
—
|
jäljittelemättömin
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättömine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemättömäni
|
jäljittelemättömäni
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemättömäni
|
jäljittelemättömäni
|
| gen.
|
jäljittelemättömäni
|
| genitive
|
jäljittelemättömäni
|
jäljittelemättömieni
jäljittelemätönteni rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntäni
|
jäljittelemättömiäni
|
| inessive
|
jäljittelemättömässäni
|
jäljittelemättömissäni
|
| elative
|
jäljittelemättömästäni
|
jäljittelemättömistäni
|
| illative
|
jäljittelemättömääni
|
jäljittelemättömiini
|
| adessive
|
jäljittelemättömälläni
|
jäljittelemättömilläni
|
| ablative
|
jäljittelemättömältäni
|
jäljittelemättömiltäni
|
| allative
|
jäljittelemättömälleni
|
jäljittelemättömilleni
|
| essive
|
jäljittelemättömänäni
|
jäljittelemättöminäni
|
| translative
|
jäljittelemättömäkseni
|
jäljittelemättömikseni
|
| abessive
|
jäljittelemättömättäni
|
jäljittelemättömittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättömineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemättömäsi
|
jäljittelemättömäsi
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemättömäsi
|
jäljittelemättömäsi
|
| gen.
|
jäljittelemättömäsi
|
| genitive
|
jäljittelemättömäsi
|
jäljittelemättömiesi
jäljittelemätöntesi rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntäsi
|
jäljittelemättömiäsi
|
| inessive
|
jäljittelemättömässäsi
|
jäljittelemättömissäsi
|
| elative
|
jäljittelemättömästäsi
|
jäljittelemättömistäsi
|
| illative
|
jäljittelemättömääsi
|
jäljittelemättömiisi
|
| adessive
|
jäljittelemättömälläsi
|
jäljittelemättömilläsi
|
| ablative
|
jäljittelemättömältäsi
|
jäljittelemättömiltäsi
|
| allative
|
jäljittelemättömällesi
|
jäljittelemättömillesi
|
| essive
|
jäljittelemättömänäsi
|
jäljittelemättöminäsi
|
| translative
|
jäljittelemättömäksesi
|
jäljittelemättömiksesi
|
| abessive
|
jäljittelemättömättäsi
|
jäljittelemättömittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättöminesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemättömämme
|
jäljittelemättömämme
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemättömämme
|
jäljittelemättömämme
|
| gen.
|
jäljittelemättömämme
|
| genitive
|
jäljittelemättömämme
|
jäljittelemättömiemme
jäljittelemätöntemme rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntämme
|
jäljittelemättömiämme
|
| inessive
|
jäljittelemättömässämme
|
jäljittelemättömissämme
|
| elative
|
jäljittelemättömästämme
|
jäljittelemättömistämme
|
| illative
|
jäljittelemättömäämme
|
jäljittelemättömiimme
|
| adessive
|
jäljittelemättömällämme
|
jäljittelemättömillämme
|
| ablative
|
jäljittelemättömältämme
|
jäljittelemättömiltämme
|
| allative
|
jäljittelemättömällemme
|
jäljittelemättömillemme
|
| essive
|
jäljittelemättömänämme
|
jäljittelemättöminämme
|
| translative
|
jäljittelemättömäksemme
|
jäljittelemättömiksemme
|
| abessive
|
jäljittelemättömättämme
|
jäljittelemättömittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättöminemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemättömänne
|
jäljittelemättömänne
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemättömänne
|
jäljittelemättömänne
|
| gen.
|
jäljittelemättömänne
|
| genitive
|
jäljittelemättömänne
|
jäljittelemättömienne
jäljittelemätöntenne rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntänne
|
jäljittelemättömiänne
|
| inessive
|
jäljittelemättömässänne
|
jäljittelemättömissänne
|
| elative
|
jäljittelemättömästänne
|
jäljittelemättömistänne
|
| illative
|
jäljittelemättömäänne
|
jäljittelemättömiinne
|
| adessive
|
jäljittelemättömällänne
|
jäljittelemättömillänne
|
| ablative
|
jäljittelemättömältänne
|
jäljittelemättömiltänne
|
| allative
|
jäljittelemättömällenne
|
jäljittelemättömillenne
|
| essive
|
jäljittelemättömänänne
|
jäljittelemättöminänne
|
| translative
|
jäljittelemättömäksenne
|
jäljittelemättömiksenne
|
| abessive
|
jäljittelemättömättänne
|
jäljittelemättömittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättöminenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jäljittelemättömänsä
|
jäljittelemättömänsä
|
| accusative
|
nom.
|
jäljittelemättömänsä
|
jäljittelemättömänsä
|
| gen.
|
jäljittelemättömänsä
|
| genitive
|
jäljittelemättömänsä
|
jäljittelemättömiensä
jäljittelemätöntensä rare
|
| partitive
|
jäljittelemätöntään
jäljittelemätöntänsä
|
jäljittelemättömiään
jäljittelemättömiänsä
|
| inessive
|
jäljittelemättömässään
jäljittelemättömässänsä
|
jäljittelemättömissään
jäljittelemättömissänsä
|
| elative
|
jäljittelemättömästään
jäljittelemättömästänsä
|
jäljittelemättömistään
jäljittelemättömistänsä
|
| illative
|
jäljittelemättömäänsä
|
jäljittelemättömiinsä
|
| adessive
|
jäljittelemättömällään
jäljittelemättömällänsä
|
jäljittelemättömillään
jäljittelemättömillänsä
|
| ablative
|
jäljittelemättömältään
jäljittelemättömältänsä
|
jäljittelemättömiltään
jäljittelemättömiltänsä
|
| allative
|
jäljittelemättömälleen
jäljittelemättömällensä
|
jäljittelemättömilleen
jäljittelemättömillensä
|
| essive
|
jäljittelemättömänään
jäljittelemättömänänsä
|
jäljittelemättöminään
jäljittelemättöminänsä
|
| translative
|
jäljittelemättömäkseen
jäljittelemättömäksensä
|
jäljittelemättömikseen
jäljittelemättömiksensä
|
| abessive
|
jäljittelemättömättään
jäljittelemättömättänsä
|
jäljittelemättömittään
jäljittelemättömittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jäljittelemättömineen
jäljittelemättöminensä
|
|
Further reading