Finnish
Etymology
jälki- + äänitetty
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjælkiˌæːnitetːy(ˣ)/, [ˈjælk̟iˌæːniˌt̪e̞t̪ːy(ʔ)]
- Rhymes: -etːy
- Syllabification(key): jäl‧ki‧ää‧ni‧tet‧ty
- Hyphenation(key): jälki‧ääni‧tet‧ty
Adjective
jälkiäänitetty (not comparable)
- dubbed (having sound added to or audio changed in a film, especially to replace the original soundtrack of a film with a synchronized translation)
Declension
| Inflection of jälkiäänitetty (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
|
| nominative
|
jälkiäänitetty
|
jälkiäänitetyt
|
| genitive
|
jälkiäänitetyn
|
jälkiäänitettyjen
|
| partitive
|
jälkiäänitettyä
|
jälkiäänitettyjä
|
| illative
|
jälkiäänitettyyn
|
jälkiäänitettyihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitetty
|
jälkiäänitetyt
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitetty
|
jälkiäänitetyt
|
| gen.
|
jälkiäänitetyn
|
| genitive
|
jälkiäänitetyn
|
jälkiäänitettyjen
|
| partitive
|
jälkiäänitettyä
|
jälkiäänitettyjä
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssä
|
jälkiäänitetyissä
|
| elative
|
jälkiäänitetystä
|
jälkiäänitetyistä
|
| illative
|
jälkiäänitettyyn
|
jälkiäänitettyihin
|
| adessive
|
jälkiäänitetyllä
|
jälkiäänitetyillä
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltä
|
jälkiäänitetyiltä
|
| allative
|
jälkiäänitetylle
|
jälkiäänitetyille
|
| essive
|
jälkiäänitettynä
|
jälkiäänitettyinä
|
| translative
|
jälkiäänitetyksi
|
jälkiäänitetyiksi
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttä
|
jälkiäänitetyittä
|
| instructive
|
—
|
jälkiäänitetyin
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitettyni
|
jälkiäänitettyni
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitettyni
|
jälkiäänitettyni
|
| gen.
|
jälkiäänitettyni
|
| genitive
|
jälkiäänitettyni
|
jälkiäänitettyjeni
|
| partitive
|
jälkiäänitettyäni
|
jälkiäänitettyjäni
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssäni
|
jälkiäänitetyissäni
|
| elative
|
jälkiäänitetystäni
|
jälkiäänitetyistäni
|
| illative
|
jälkiäänitettyyni
|
jälkiäänitettyihini
|
| adessive
|
jälkiäänitetylläni
|
jälkiäänitetyilläni
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltäni
|
jälkiäänitetyiltäni
|
| allative
|
jälkiäänitetylleni
|
jälkiäänitetyilleni
|
| essive
|
jälkiäänitettynäni
|
jälkiäänitettyinäni
|
| translative
|
jälkiäänitetykseni
|
jälkiäänitetyikseni
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttäni
|
jälkiäänitetyittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitettysi
|
jälkiäänitettysi
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitettysi
|
jälkiäänitettysi
|
| gen.
|
jälkiäänitettysi
|
| genitive
|
jälkiäänitettysi
|
jälkiäänitettyjesi
|
| partitive
|
jälkiäänitettyäsi
|
jälkiäänitettyjäsi
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssäsi
|
jälkiäänitetyissäsi
|
| elative
|
jälkiäänitetystäsi
|
jälkiäänitetyistäsi
|
| illative
|
jälkiäänitettyysi
|
jälkiäänitettyihisi
|
| adessive
|
jälkiäänitetylläsi
|
jälkiäänitetyilläsi
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltäsi
|
jälkiäänitetyiltäsi
|
| allative
|
jälkiäänitetyllesi
|
jälkiäänitetyillesi
|
| essive
|
jälkiäänitettynäsi
|
jälkiäänitettyinäsi
|
| translative
|
jälkiäänitetyksesi
|
jälkiäänitetyiksesi
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttäsi
|
jälkiäänitetyittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitettymme
|
jälkiäänitettymme
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitettymme
|
jälkiäänitettymme
|
| gen.
|
jälkiäänitettymme
|
| genitive
|
jälkiäänitettymme
|
jälkiäänitettyjemme
|
| partitive
|
jälkiäänitettyämme
|
jälkiäänitettyjämme
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssämme
|
jälkiäänitetyissämme
|
| elative
|
jälkiäänitetystämme
|
jälkiäänitetyistämme
|
| illative
|
jälkiäänitettyymme
|
jälkiäänitettyihimme
|
| adessive
|
jälkiäänitetyllämme
|
jälkiäänitetyillämme
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltämme
|
jälkiäänitetyiltämme
|
| allative
|
jälkiäänitetyllemme
|
jälkiäänitetyillemme
|
| essive
|
jälkiäänitettynämme
|
jälkiäänitettyinämme
|
| translative
|
jälkiäänitetyksemme
|
jälkiäänitetyiksemme
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttämme
|
jälkiäänitetyittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitettynne
|
jälkiäänitettynne
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitettynne
|
jälkiäänitettynne
|
| gen.
|
jälkiäänitettynne
|
| genitive
|
jälkiäänitettynne
|
jälkiäänitettyjenne
|
| partitive
|
jälkiäänitettyänne
|
jälkiäänitettyjänne
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssänne
|
jälkiäänitetyissänne
|
| elative
|
jälkiäänitetystänne
|
jälkiäänitetyistänne
|
| illative
|
jälkiäänitettyynne
|
jälkiäänitettyihinne
|
| adessive
|
jälkiäänitetyllänne
|
jälkiäänitetyillänne
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltänne
|
jälkiäänitetyiltänne
|
| allative
|
jälkiäänitetyllenne
|
jälkiäänitetyillenne
|
| essive
|
jälkiäänitettynänne
|
jälkiäänitettyinänne
|
| translative
|
jälkiäänitetyksenne
|
jälkiäänitetyiksenne
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttänne
|
jälkiäänitetyittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiäänitettynsä
|
jälkiäänitettynsä
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiäänitettynsä
|
jälkiäänitettynsä
|
| gen.
|
jälkiäänitettynsä
|
| genitive
|
jälkiäänitettynsä
|
jälkiäänitettyjensä
|
| partitive
|
jälkiäänitettyään
jälkiäänitettyänsä
|
jälkiäänitettyjään
jälkiäänitettyjänsä
|
| inessive
|
jälkiäänitetyssään
jälkiäänitetyssänsä
|
jälkiäänitetyissään
jälkiäänitetyissänsä
|
| elative
|
jälkiäänitetystään
jälkiäänitetystänsä
|
jälkiäänitetyistään
jälkiäänitetyistänsä
|
| illative
|
jälkiäänitettyynsä
|
jälkiäänitettyihinsä
|
| adessive
|
jälkiäänitetyllään
jälkiäänitetyllänsä
|
jälkiäänitetyillään
jälkiäänitetyillänsä
|
| ablative
|
jälkiäänitetyltään
jälkiäänitetyltänsä
|
jälkiäänitetyiltään
jälkiäänitetyiltänsä
|
| allative
|
jälkiäänitetylleen
jälkiäänitetyllensä
|
jälkiäänitetyilleen
jälkiäänitetyillensä
|
| essive
|
jälkiäänitettynään
jälkiäänitettynänsä
|
jälkiäänitettyinään
jälkiäänitettyinänsä
|
| translative
|
jälkiäänitetykseen
jälkiäänitetyksensä
|
jälkiäänitetyikseen
jälkiäänitetyiksensä
|
| abessive
|
jälkiäänitetyttään
jälkiäänitetyttänsä
|
jälkiäänitetyittään
jälkiäänitetyittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiäänitettyineen
jälkiäänitettyinensä
|
|
Synonyms
Verb
jälkiäänitetty
- past passive indicative connegative of jälkiäänittää (to dub)