jälkiseuraus

jälki- +‎ seuraus

• IPA^(key): /ˈjælkiˌseu̯rɑus/, [ˈjælk̟iˌs̠e̞u̯rɑ̝us̠]
• Rhymes: -eurɑus
• Syllabification^(key): jäl‧ki‧seu‧ra‧us
• Hyphenation^(key): jälki‧seura‧us

jälkiseuraus

1. consequence, repercussion (result of actions, especially if such a result is unwanted or unpleasant)

   Varoitan sinua. Jos et saa raporttia minulle ajoissa, siitä tulee jälkiseurauksia.

   I'm warning you. If you don't get me the report on time, there will be consequences.

   Ymmärtänet, että tällä pikku tempullasi on varsin vakavia jälkiseurauksia.

   You realize this little stunt of yours is going to have some pretty serious repercussions.

2. aftermath (that which happens after, that which follows; usually something negative)

   Toisin kuin useimmissa ennustuksissa ydinsodan jälkiseurauksista, tässä ei ole mellakointia ja ryöstelyä.

   In contrast to most projections of the aftermath of nuclear war, in this there is no rioting or looting.

• “jälkiseuraus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023