Finnish
Etymology
jälki- (“after-”) + uuni (“oven”) + leipä (“bread”); the name refers to the original baking method, i.e. this type of bread was baked after other types of baked goods in the residual heat (jälkilämpö) of the oven.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjælkiˌuːniˌlei̯pæ/, [ˈjælk̟iˌuːniˌle̞i̯pæ]
- Rhymes: -eipæ
- Syllabification(key): jäl‧ki‧uu‧ni‧lei‧pä
- Hyphenation(key): jälki‧uuni‧leipä
Noun
jälkiuunileipä
- A traditional Finnish rye bread of rather firm texture, prepared from sourdough and baked at low heat.
Declension
| Inflection of jälkiuunileipä (Kotus type 10*E/koira, p-v gradation)
|
| nominative
|
jälkiuunileipä
|
jälkiuunileivät
|
| genitive
|
jälkiuunileivän
|
jälkiuunileipien
|
| partitive
|
jälkiuunileipää
|
jälkiuunileipiä
|
| illative
|
jälkiuunileipään
|
jälkiuunileipiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipä
|
jälkiuunileivät
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipä
|
jälkiuunileivät
|
| gen.
|
jälkiuunileivän
|
| genitive
|
jälkiuunileivän
|
jälkiuunileipien jälkiuunileipäin rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipää
|
jälkiuunileipiä
|
| inessive
|
jälkiuunileivässä
|
jälkiuunileivissä
|
| elative
|
jälkiuunileivästä
|
jälkiuunileivistä
|
| illative
|
jälkiuunileipään
|
jälkiuunileipiin
|
| adessive
|
jälkiuunileivällä
|
jälkiuunileivillä
|
| ablative
|
jälkiuunileivältä
|
jälkiuunileiviltä
|
| allative
|
jälkiuunileivälle
|
jälkiuunileiville
|
| essive
|
jälkiuunileipänä
|
jälkiuunileipinä
|
| translative
|
jälkiuunileiväksi
|
jälkiuunileiviksi
|
| abessive
|
jälkiuunileivättä
|
jälkiuunileivittä
|
| instructive
|
—
|
jälkiuunileivin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipäni
|
jälkiuunileipäni
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipäni
|
jälkiuunileipäni
|
| gen.
|
jälkiuunileipäni
|
| genitive
|
jälkiuunileipäni
|
jälkiuunileipieni jälkiuunileipäini rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipääni
|
jälkiuunileipiäni
|
| inessive
|
jälkiuunileivässäni
|
jälkiuunileivissäni
|
| elative
|
jälkiuunileivästäni
|
jälkiuunileivistäni
|
| illative
|
jälkiuunileipääni
|
jälkiuunileipiini
|
| adessive
|
jälkiuunileivälläni
|
jälkiuunileivilläni
|
| ablative
|
jälkiuunileivältäni
|
jälkiuunileiviltäni
|
| allative
|
jälkiuunileivälleni
|
jälkiuunileivilleni
|
| essive
|
jälkiuunileipänäni
|
jälkiuunileipinäni
|
| translative
|
jälkiuunileiväkseni
|
jälkiuunileivikseni
|
| abessive
|
jälkiuunileivättäni
|
jälkiuunileivittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiuunileipineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipäsi
|
jälkiuunileipäsi
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipäsi
|
jälkiuunileipäsi
|
| gen.
|
jälkiuunileipäsi
|
| genitive
|
jälkiuunileipäsi
|
jälkiuunileipiesi jälkiuunileipäisi rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipääsi
|
jälkiuunileipiäsi
|
| inessive
|
jälkiuunileivässäsi
|
jälkiuunileivissäsi
|
| elative
|
jälkiuunileivästäsi
|
jälkiuunileivistäsi
|
| illative
|
jälkiuunileipääsi
|
jälkiuunileipiisi
|
| adessive
|
jälkiuunileivälläsi
|
jälkiuunileivilläsi
|
| ablative
|
jälkiuunileivältäsi
|
jälkiuunileiviltäsi
|
| allative
|
jälkiuunileivällesi
|
jälkiuunileivillesi
|
| essive
|
jälkiuunileipänäsi
|
jälkiuunileipinäsi
|
| translative
|
jälkiuunileiväksesi
|
jälkiuunileiviksesi
|
| abessive
|
jälkiuunileivättäsi
|
jälkiuunileivittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiuunileipinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipämme
|
jälkiuunileipämme
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipämme
|
jälkiuunileipämme
|
| gen.
|
jälkiuunileipämme
|
| genitive
|
jälkiuunileipämme
|
jälkiuunileipiemme jälkiuunileipäimme rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipäämme
|
jälkiuunileipiämme
|
| inessive
|
jälkiuunileivässämme
|
jälkiuunileivissämme
|
| elative
|
jälkiuunileivästämme
|
jälkiuunileivistämme
|
| illative
|
jälkiuunileipäämme
|
jälkiuunileipiimme
|
| adessive
|
jälkiuunileivällämme
|
jälkiuunileivillämme
|
| ablative
|
jälkiuunileivältämme
|
jälkiuunileiviltämme
|
| allative
|
jälkiuunileivällemme
|
jälkiuunileivillemme
|
| essive
|
jälkiuunileipänämme
|
jälkiuunileipinämme
|
| translative
|
jälkiuunileiväksemme
|
jälkiuunileiviksemme
|
| abessive
|
jälkiuunileivättämme
|
jälkiuunileivittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiuunileipinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipänne
|
jälkiuunileipänne
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipänne
|
jälkiuunileipänne
|
| gen.
|
jälkiuunileipänne
|
| genitive
|
jälkiuunileipänne
|
jälkiuunileipienne jälkiuunileipäinne rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipäänne
|
jälkiuunileipiänne
|
| inessive
|
jälkiuunileivässänne
|
jälkiuunileivissänne
|
| elative
|
jälkiuunileivästänne
|
jälkiuunileivistänne
|
| illative
|
jälkiuunileipäänne
|
jälkiuunileipiinne
|
| adessive
|
jälkiuunileivällänne
|
jälkiuunileivillänne
|
| ablative
|
jälkiuunileivältänne
|
jälkiuunileiviltänne
|
| allative
|
jälkiuunileivällenne
|
jälkiuunileivillenne
|
| essive
|
jälkiuunileipänänne
|
jälkiuunileipinänne
|
| translative
|
jälkiuunileiväksenne
|
jälkiuunileiviksenne
|
| abessive
|
jälkiuunileivättänne
|
jälkiuunileivittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiuunileipinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälkiuunileipänsä
|
jälkiuunileipänsä
|
| accusative
|
nom.
|
jälkiuunileipänsä
|
jälkiuunileipänsä
|
| gen.
|
jälkiuunileipänsä
|
| genitive
|
jälkiuunileipänsä
|
jälkiuunileipiensä jälkiuunileipäinsä rare
|
| partitive
|
jälkiuunileipäänsä
|
jälkiuunileipiään jälkiuunileipiänsä
|
| inessive
|
jälkiuunileivässään jälkiuunileivässänsä
|
jälkiuunileivissään jälkiuunileivissänsä
|
| elative
|
jälkiuunileivästään jälkiuunileivästänsä
|
jälkiuunileivistään jälkiuunileivistänsä
|
| illative
|
jälkiuunileipäänsä
|
jälkiuunileipiinsä
|
| adessive
|
jälkiuunileivällään jälkiuunileivällänsä
|
jälkiuunileivillään jälkiuunileivillänsä
|
| ablative
|
jälkiuunileivältään jälkiuunileivältänsä
|
jälkiuunileiviltään jälkiuunileiviltänsä
|
| allative
|
jälkiuunileivälleen jälkiuunileivällensä
|
jälkiuunileivilleen jälkiuunileivillensä
|
| essive
|
jälkiuunileipänään jälkiuunileipänänsä
|
jälkiuunileipinään jälkiuunileipinänsä
|
| translative
|
jälkiuunileiväkseen jälkiuunileiväksensä
|
jälkiuunileivikseen jälkiuunileiviksensä
|
| abessive
|
jälkiuunileivättään jälkiuunileivättänsä
|
jälkiuunileivittään jälkiuunileivittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälkiuunileipineen jälkiuunileipinensä
|
|
Further reading