Finnish
Etymology
jälleen (“again”) + syntynyt (“born”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjælːeːnˌsyntynyt/, [ˈjælːe̞ːnˌs̠yn̪t̪ynyt̪]
- Rhymes: -yntynyt
- Syllabification(key): jäl‧leen‧syn‧ty‧nyt
- Hyphenation(key): jälleen‧synty‧nyt
Adjective
jälleensyntynyt (not comparable)
- reincarnated, reborn
Declension
| Inflection of jälleensyntynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
|
| nominative
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| genitive
|
jälleensyntyneen
|
jälleensyntyneiden
jälleensyntyneitten
|
| partitive
|
jälleensyntynyttä
|
jälleensyntyneitä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseen
|
jälleensyntyneisiin
jälleensyntyneihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| gen.
|
jälleensyntyneen
|
| genitive
|
jälleensyntyneen
|
jälleensyntyneiden
jälleensyntyneitten
|
| partitive
|
jälleensyntynyttä
|
jälleensyntyneitä
|
| inessive
|
jälleensyntyneessä
|
jälleensyntyneissä
|
| elative
|
jälleensyntyneestä
|
jälleensyntyneistä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseen
|
jälleensyntyneisiin
jälleensyntyneihin
|
| adessive
|
jälleensyntyneellä
|
jälleensyntyneillä
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltä
|
jälleensyntyneiltä
|
| allative
|
jälleensyntyneelle
|
jälleensyntyneille
|
| essive
|
jälleensyntyneenä
|
jälleensyntyneinä
|
| translative
|
jälleensyntyneeksi
|
jälleensyntyneiksi
|
| abessive
|
jälleensyntyneettä
|
jälleensyntyneittä
|
| instructive
|
—
|
jälleensyntynein
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneeni
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneeni
|
| gen.
|
jälleensyntyneeni
|
| genitive
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneideni
jälleensyntyneitteni
|
| partitive
|
jälleensyntynyttäni
|
jälleensyntyneitäni
|
| inessive
|
jälleensyntyneessäni
|
jälleensyntyneissäni
|
| elative
|
jälleensyntyneestäni
|
jälleensyntyneistäni
|
| illative
|
jälleensyntyneeseeni
|
jälleensyntyneisiini
jälleensyntyneihini
|
| adessive
|
jälleensyntyneelläni
|
jälleensyntyneilläni
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltäni
|
jälleensyntyneiltäni
|
| allative
|
jälleensyntyneelleni
|
jälleensyntyneilleni
|
| essive
|
jälleensyntyneenäni
|
jälleensyntyneinäni
|
| translative
|
jälleensyntyneekseni
|
jälleensyntyneikseni
|
| abessive
|
jälleensyntyneettäni
|
jälleensyntyneittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneesi
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneesi
|
| gen.
|
jälleensyntyneesi
|
| genitive
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneidesi
jälleensyntyneittesi
|
| partitive
|
jälleensyntynyttäsi
|
jälleensyntyneitäsi
|
| inessive
|
jälleensyntyneessäsi
|
jälleensyntyneissäsi
|
| elative
|
jälleensyntyneestäsi
|
jälleensyntyneistäsi
|
| illative
|
jälleensyntyneeseesi
|
jälleensyntyneisiisi
jälleensyntyneihisi
|
| adessive
|
jälleensyntyneelläsi
|
jälleensyntyneilläsi
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltäsi
|
jälleensyntyneiltäsi
|
| allative
|
jälleensyntyneellesi
|
jälleensyntyneillesi
|
| essive
|
jälleensyntyneenäsi
|
jälleensyntyneinäsi
|
| translative
|
jälleensyntyneeksesi
|
jälleensyntyneiksesi
|
| abessive
|
jälleensyntyneettäsi
|
jälleensyntyneittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneemme
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneemme
|
| gen.
|
jälleensyntyneemme
|
| genitive
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneidemme
jälleensyntyneittemme
|
| partitive
|
jälleensyntynyttämme
|
jälleensyntyneitämme
|
| inessive
|
jälleensyntyneessämme
|
jälleensyntyneissämme
|
| elative
|
jälleensyntyneestämme
|
jälleensyntyneistämme
|
| illative
|
jälleensyntyneeseemme
|
jälleensyntyneisiimme
jälleensyntyneihimme
|
| adessive
|
jälleensyntyneellämme
|
jälleensyntyneillämme
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltämme
|
jälleensyntyneiltämme
|
| allative
|
jälleensyntyneellemme
|
jälleensyntyneillemme
|
| essive
|
jälleensyntyneenämme
|
jälleensyntyneinämme
|
| translative
|
jälleensyntyneeksemme
|
jälleensyntyneiksemme
|
| abessive
|
jälleensyntyneettämme
|
jälleensyntyneittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneenne
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneenne
|
| gen.
|
jälleensyntyneenne
|
| genitive
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneidenne
jälleensyntyneittenne
|
| partitive
|
jälleensyntynyttänne
|
jälleensyntyneitänne
|
| inessive
|
jälleensyntyneessänne
|
jälleensyntyneissänne
|
| elative
|
jälleensyntyneestänne
|
jälleensyntyneistänne
|
| illative
|
jälleensyntyneeseenne
|
jälleensyntyneisiinne
jälleensyntyneihinne
|
| adessive
|
jälleensyntyneellänne
|
jälleensyntyneillänne
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltänne
|
jälleensyntyneiltänne
|
| allative
|
jälleensyntyneellenne
|
jälleensyntyneillenne
|
| essive
|
jälleensyntyneenänne
|
jälleensyntyneinänne
|
| translative
|
jälleensyntyneeksenne
|
jälleensyntyneiksenne
|
| abessive
|
jälleensyntyneettänne
|
jälleensyntyneittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneensä
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneensä
|
| gen.
|
jälleensyntyneensä
|
| genitive
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneidensä
jälleensyntyneittensä
|
| partitive
|
jälleensyntynyttään
jälleensyntynyttänsä
|
jälleensyntyneitään
jälleensyntyneitänsä
|
| inessive
|
jälleensyntyneessään
jälleensyntyneessänsä
|
jälleensyntyneissään
jälleensyntyneissänsä
|
| elative
|
jälleensyntyneestään
jälleensyntyneestänsä
|
jälleensyntyneistään
jälleensyntyneistänsä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseensä
|
jälleensyntyneisiinsä
jälleensyntyneihinsä
|
| adessive
|
jälleensyntyneellään
jälleensyntyneellänsä
|
jälleensyntyneillään
jälleensyntyneillänsä
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltään
jälleensyntyneeltänsä
|
jälleensyntyneiltään
jälleensyntyneiltänsä
|
| allative
|
jälleensyntyneelleen
jälleensyntyneellensä
|
jälleensyntyneilleen
jälleensyntyneillensä
|
| essive
|
jälleensyntyneenään
jälleensyntyneenänsä
|
jälleensyntyneinään
jälleensyntyneinänsä
|
| translative
|
jälleensyntyneekseen
jälleensyntyneeksensä
|
jälleensyntyneikseen
jälleensyntyneiksensä
|
| abessive
|
jälleensyntyneettään
jälleensyntyneettänsä
|
jälleensyntyneittään
jälleensyntyneittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneineen
jälleensyntyneinensä
|
|
Noun
jälleensyntynyt
- A reincarnated person.
Declension
| Inflection of jälleensyntynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
|
| nominative
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| genitive
|
jälleensyntyneen
|
jälleensyntyneiden
jälleensyntyneitten
|
| partitive
|
jälleensyntynyttä
|
jälleensyntyneitä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseen
|
jälleensyntyneisiin
jälleensyntyneihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntynyt
|
jälleensyntyneet
|
| gen.
|
jälleensyntyneen
|
| genitive
|
jälleensyntyneen
|
jälleensyntyneiden
jälleensyntyneitten
|
| partitive
|
jälleensyntynyttä
|
jälleensyntyneitä
|
| inessive
|
jälleensyntyneessä
|
jälleensyntyneissä
|
| elative
|
jälleensyntyneestä
|
jälleensyntyneistä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseen
|
jälleensyntyneisiin
jälleensyntyneihin
|
| adessive
|
jälleensyntyneellä
|
jälleensyntyneillä
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltä
|
jälleensyntyneiltä
|
| allative
|
jälleensyntyneelle
|
jälleensyntyneille
|
| essive
|
jälleensyntyneenä
|
jälleensyntyneinä
|
| translative
|
jälleensyntyneeksi
|
jälleensyntyneiksi
|
| abessive
|
jälleensyntyneettä
|
jälleensyntyneittä
|
| instructive
|
—
|
jälleensyntynein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneeni
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneeni
|
| gen.
|
jälleensyntyneeni
|
| genitive
|
jälleensyntyneeni
|
jälleensyntyneideni
jälleensyntyneitteni
|
| partitive
|
jälleensyntynyttäni
|
jälleensyntyneitäni
|
| inessive
|
jälleensyntyneessäni
|
jälleensyntyneissäni
|
| elative
|
jälleensyntyneestäni
|
jälleensyntyneistäni
|
| illative
|
jälleensyntyneeseeni
|
jälleensyntyneisiini
jälleensyntyneihini
|
| adessive
|
jälleensyntyneelläni
|
jälleensyntyneilläni
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltäni
|
jälleensyntyneiltäni
|
| allative
|
jälleensyntyneelleni
|
jälleensyntyneilleni
|
| essive
|
jälleensyntyneenäni
|
jälleensyntyneinäni
|
| translative
|
jälleensyntyneekseni
|
jälleensyntyneikseni
|
| abessive
|
jälleensyntyneettäni
|
jälleensyntyneittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneesi
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneesi
|
| gen.
|
jälleensyntyneesi
|
| genitive
|
jälleensyntyneesi
|
jälleensyntyneidesi
jälleensyntyneittesi
|
| partitive
|
jälleensyntynyttäsi
|
jälleensyntyneitäsi
|
| inessive
|
jälleensyntyneessäsi
|
jälleensyntyneissäsi
|
| elative
|
jälleensyntyneestäsi
|
jälleensyntyneistäsi
|
| illative
|
jälleensyntyneeseesi
|
jälleensyntyneisiisi
jälleensyntyneihisi
|
| adessive
|
jälleensyntyneelläsi
|
jälleensyntyneilläsi
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltäsi
|
jälleensyntyneiltäsi
|
| allative
|
jälleensyntyneellesi
|
jälleensyntyneillesi
|
| essive
|
jälleensyntyneenäsi
|
jälleensyntyneinäsi
|
| translative
|
jälleensyntyneeksesi
|
jälleensyntyneiksesi
|
| abessive
|
jälleensyntyneettäsi
|
jälleensyntyneittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneemme
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneemme
|
| gen.
|
jälleensyntyneemme
|
| genitive
|
jälleensyntyneemme
|
jälleensyntyneidemme
jälleensyntyneittemme
|
| partitive
|
jälleensyntynyttämme
|
jälleensyntyneitämme
|
| inessive
|
jälleensyntyneessämme
|
jälleensyntyneissämme
|
| elative
|
jälleensyntyneestämme
|
jälleensyntyneistämme
|
| illative
|
jälleensyntyneeseemme
|
jälleensyntyneisiimme
jälleensyntyneihimme
|
| adessive
|
jälleensyntyneellämme
|
jälleensyntyneillämme
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltämme
|
jälleensyntyneiltämme
|
| allative
|
jälleensyntyneellemme
|
jälleensyntyneillemme
|
| essive
|
jälleensyntyneenämme
|
jälleensyntyneinämme
|
| translative
|
jälleensyntyneeksemme
|
jälleensyntyneiksemme
|
| abessive
|
jälleensyntyneettämme
|
jälleensyntyneittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneenne
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneenne
|
| gen.
|
jälleensyntyneenne
|
| genitive
|
jälleensyntyneenne
|
jälleensyntyneidenne
jälleensyntyneittenne
|
| partitive
|
jälleensyntynyttänne
|
jälleensyntyneitänne
|
| inessive
|
jälleensyntyneessänne
|
jälleensyntyneissänne
|
| elative
|
jälleensyntyneestänne
|
jälleensyntyneistänne
|
| illative
|
jälleensyntyneeseenne
|
jälleensyntyneisiinne
jälleensyntyneihinne
|
| adessive
|
jälleensyntyneellänne
|
jälleensyntyneillänne
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltänne
|
jälleensyntyneiltänne
|
| allative
|
jälleensyntyneellenne
|
jälleensyntyneillenne
|
| essive
|
jälleensyntyneenänne
|
jälleensyntyneinänne
|
| translative
|
jälleensyntyneeksenne
|
jälleensyntyneiksenne
|
| abessive
|
jälleensyntyneettänne
|
jälleensyntyneittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneensä
|
| accusative
|
nom.
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneensä
|
| gen.
|
jälleensyntyneensä
|
| genitive
|
jälleensyntyneensä
|
jälleensyntyneidensä
jälleensyntyneittensä
|
| partitive
|
jälleensyntynyttään
jälleensyntynyttänsä
|
jälleensyntyneitään
jälleensyntyneitänsä
|
| inessive
|
jälleensyntyneessään
jälleensyntyneessänsä
|
jälleensyntyneissään
jälleensyntyneissänsä
|
| elative
|
jälleensyntyneestään
jälleensyntyneestänsä
|
jälleensyntyneistään
jälleensyntyneistänsä
|
| illative
|
jälleensyntyneeseensä
|
jälleensyntyneisiinsä
jälleensyntyneihinsä
|
| adessive
|
jälleensyntyneellään
jälleensyntyneellänsä
|
jälleensyntyneillään
jälleensyntyneillänsä
|
| ablative
|
jälleensyntyneeltään
jälleensyntyneeltänsä
|
jälleensyntyneiltään
jälleensyntyneiltänsä
|
| allative
|
jälleensyntyneelleen
jälleensyntyneellensä
|
jälleensyntyneilleen
jälleensyntyneillensä
|
| essive
|
jälleensyntyneenään
jälleensyntyneenänsä
|
jälleensyntyneinään
jälleensyntyneinänsä
|
| translative
|
jälleensyntyneekseen
jälleensyntyneeksensä
|
jälleensyntyneikseen
jälleensyntyneiksensä
|
| abessive
|
jälleensyntyneettään
jälleensyntyneettänsä
|
jälleensyntyneittään
jälleensyntyneittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jälleensyntyneineen
jälleensyntyneinensä
|
|