jólakaka
Icelandic
Etymology
Literally, “Christmas cake”, a name which was used to refer to fruitcakes which were once (but not anymore) often served during Christmas in Iceland.[1] The name may have carried over to raisin pound cakes since they look somewhat similar and include raisins.
Noun
jólakaka f (genitive singular jólaköku, nominative plural jólakökur)
- raisin pound cake
- (obsolete unless when used with the clarifier “ensk jólakaka”) fruit cake
- Synonym: ávaxtakaka
- (when describing foreign customs) any cake typically served during Christmas
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | jólakaka | jólakakan | jólakökur | jólakökurnar |
| accusative | jólaköku | jólakökuna | jólakökur | jólakökurnar |
| dative | jólaköku | jólakökunni | jólakökum | jólakökunum |
| genitive | jólaköku | jólakökunnar | jólakakna, jólakaka | jólakaknanna, jólakakanna |
See also
- sandkaka (“pound cake”)
- bla bla jólakaka